chòng
(verb) to tease; to bother (especially playfully)
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(verb) to tease; to bother (especially playfully)
(verb) alternative form of tròng trành
(adverb) fixedly; staringly; with wide-open eyes
to tease or flirt with someone
to go around in circles
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a person who is weak and timid
a person who acts wildly or uncontrollably
a person who is extremely poor
a person who often hangs out or follows someone
a person who often tags along
a person who talks excessively
a foolish or stupid person
(noun) Pomeranian (a breed of dog)
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
completely astonished or amazed
To struggle or strive in a difficult situation
(adjective) alternative form of choé
Extremely beautiful or attractive
(adjective) dazzling; bright
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Shining brightly and impressively
Overwhelmingly impressive or attractive
offending or hurting someone's ears
(adjective) prompt; speedy; expeditious
to cheat or swindle someone
to gossip or spread rumors
happening very quickly
to pull out completely
to stay in one place for a long time
to collide or come into conflict
Unstable or precarious
(noun) North Central Vietnam form of nhông (“agama”)
(noun) a steam boiler (often for sticky rice); steamer
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to interrupt someone while they are speaking
(verb) alternative form of chọi
to walk slowly and leisurely
(noun) a kind of furniture pallet (often low, of bamboo, and resembling a table, bed, or bench)
(adverb) swellingly
a collection of things
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
(noun) Azima sarmentosa
feeling nervous or intimidated
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
feeling nervous or fumbling
to lose courage or confidence
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a person who often interferes or meddles
father's younger brother
father's brother or male cousin of a parent
refers to one's uncle
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a person considered as a close friend
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
God or a higher power
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to congratulate someone on their success
a letter or message of congratulations
to wish someone a long life