Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

chén quân

to be completely defeated

Tiếng Việt Word Candidate

chén quỳnh

A gentle and polite way to decline or refuse something

Tiếng Việt Word Candidate

chén thề

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chén tương

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chén tống

a small amount of food

Tiếng Việt Word Candidate

chén đồng

people from the same hometown

Tiếng Việt Word Candidate

chéo chó

to cross one's legs or arms

Tiếng Việt Word Candidate

chéo go

to cross or intersect something

Tiếng Việt Word Candidate

chéo áo

to help or support someone

Tiếng Việt Word Candidate

chép tay

to copy or imitate someone's work or style

Tiếng Việt Word Candidate

chét tay

to have a skill or talent come naturally

Tiếng Việt Word Candidate

chêm

(verb) to wedge

Tiếng Việt Word Attested

chên

(preposition) misspelling of trên (“on”)

Tiếng Việt Word Attested

chì bì

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chì chiết

to persuade or coax someone

Tiếng Việt Word Candidate

chìa vặn

a helpful or useful person

Tiếng Việt Word Candidate

chìm lỉm

completely absorbed or engrossed in something

Tiếng Việt Word Candidate

chìm nghỉm

completely lost or forgotten

Tiếng Việt Word Candidate

chình ình

(adverb) in plain sight

Tiếng Việt Word Attested

chí cao

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chí choé

(verb) to argue noisily; to quarrel loudly

Tiếng Việt Word Attested

chí chí

very slowly and carefully

Tiếng Việt Word Candidate

chí chóe

(verb) alternative form of chí choé (“to argue noisily”)

Tiếng Việt Word Attested

chí khổ

Enduring hardship with perseverance

Tiếng Việt Word Candidate

chí nguy

determined and courageous

Tiếng Việt Word Candidate

chí như

strong will or determination

Tiếng Việt Word Candidate

chí thiểu

minimum or smallest amount

Tiếng Việt Word Candidate

chí tâm

wholehearted and devoted

Tiếng Việt Word Candidate

chí yếu

most important or essential thing

Tiếng Việt Word Candidate

chí ác

Evil intention or wicked desire

Tiếng Việt Word Candidate

chí ư

to be determined or resolute

Tiếng Việt Word Candidate

chích choè

(noun) magpie-robin; shama (Copsychus spp.)

Tiếng Việt Word Attested

chích chích

to chat or talk casually

Tiếng Việt Word Candidate

chích chòe

(noun) alternative form of chích choè

Tiếng Việt Word Attested

chích ngừa

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chích, đầm

to secretly observe or spy on someone

Tiếng Việt Word Candidate

chín bệ

completely finished or perfectly done

Tiếng Việt Word Candidate

chín cây

completely or utterly

Tiếng Việt Word Candidate

chín khúc

many twists and turns

Tiếng Việt Word Candidate

chín muồi

(adjective) ripe (ready for reaping or gathering, of fruits and seeds)

Tiếng Việt Word Attested

chín mé

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chín mòm

completely finished or perfectly done

Tiếng Việt Word Candidate

chín mối

many problems or difficulties

Tiếng Việt Word Candidate

chín nhũn

overly sentimental or sappy

Tiếng Việt Word Candidate

chín nhừ

to be fully prepared or ready

Tiếng Việt Word Candidate

chín nẫu

to be extremely angry

Tiếng Việt Word Candidate

chín nục

overly ripe or rotten

Tiếng Việt Word Candidate

chín rữa

completely rotten or spoiled

Tiếng Việt Word Candidate

chín trùng

completely or perfectly in agreement

Tiếng Việt Word Candidate

chín trăng

full month of pregnancy

Tiếng Việt Word Candidate

chín vàng

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chính cung

main or principal thing

Tiếng Việt Word Candidate

chính thanh

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

chít chít

whispering or talking secretly

Tiếng Việt Word Candidate

chít khăn

to show respect or deference

Tiếng Việt Word Candidate

chíu

(verb) to whizz, zing, whistle

Tiếng Việt Word Attested

chíu chít

(verb) to cheep, peep

Tiếng Việt Word Attested

chíu chương

(noun) alternative form of chí chương

Tiếng Việt Word Attested

chò

(noun) three-legged device for raising plates on the altar

Tiếng Việt Word Attested

chò chỉ

(noun) Parashorea chinensis

Tiếng Việt Word Attested