và
(conjunction) and
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(conjunction) and
(verb) to reach (out for something)
(verb) to come back or go back (to somewhere one belongs or to some place that is one's own)
To enter, go in; into — the standard form nationwide and the everyday Northern one; Southern speech usually says vô.
(noun) job, work, business
(preposition) in addition to
(conjunction) because (by or for the cause that; on this account that; for the reason that)
(adjective) Viennese
(adjective) of Yue origin
(noun) work; employment
to go home; to head home
(noun) writing
(noun) taste
(adverb) so, thus
(noun) season
(adverb) still; yet
(adverb) therefore; thus; hence; as a result; as such
(noun) literature
(noun) position; social standing
(noun) member of the literati; man of letters
(conjunction) but; however; yet; still
(noun) object (concrete, tangible thing)
(adverb) together; with each other; with one another
(noun) case; incident; matter
(verb) to leave someone injuried
(verb) to be offside
(adverb) therefore; consequently; so for that reason
(noun) written text; passage; document
(adverb) still, yet
(noun) Vietnamese studies
(noun) Alternative spelling of văn lí.
(noun) grammar
(noun) abyss
(noun) a civil servant/public servant
(noun) writing system; script; written language
(noun) an object; compare sự vật (“objects in general”)
(verb) to fit, to suit
To enter, go in; into — the Southern form of vào; also the toast “dzô!” heard around Southern tables.
(noun) diploma, certificate
(verb) to roll
(noun) mineralogy
(noun) Traditional tone placement spelling of văn hoá.
(adjective) rude, bad, or ill-mannered
(adverb) as a result (of a computation)
(adjective) moderate
(verb) to write
(adjective) uneducated; uncultured; ignorant
(adjective) countless; innumerable
(adjective) unharmed; unhurt
(adjective) civilized
(noun) edge, side
(noun) institute
(noun) office (room used for non-manual work)
(noun) Vietnamese collaborating with the enemy
(noun) scholar, man of letters
(adjective) infertile, sterile
(noun) object of everyday use; appliance
(noun) Alternative spelling of vật lí.
(adjective) invisible; unseen
(noun) luck; fortune