Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

pơ mu

(noun) Fujian cypress (Fokienia hodginsii)

Tiếng Việt Word Attested

snack

(noun) crisps; potato crisps

Tiếng Việt Word Attested

thăn

(noun) a region of the back; the loin

Tiếng Việt Word Attested

thơm ngát

(adjective) fragrant; sweet-scented

Tiếng Việt Word Attested

thược dược

(noun) dahlia

Tiếng Việt Word Attested

toa-lét

(noun) toilet, lavatory

Tiếng Việt Word Attested

tràn trề

(adjective) be overflowing with

Tiếng Việt Word Attested

trứng dái

(noun) a ball (testicle)

Tiếng Việt Word Attested

xị

(noun) traditional unit of measurement, nowadays usually taken to be one-fourth of a liter

Tiếng Việt Word Attested

đậu xị

(noun) douchi; fermented soybeans (often black, but sometimes white or brown)

Tiếng Việt Word Attested

đểu cáng

(noun) porters, carriers

Tiếng Việt Word Attested

ướt sũng

(adjective) sopping

Tiếng Việt Word Attested

ốp-lết

(noun) an omelette

Tiếng Việt Word Attested

bao lơn

(noun) balcony

Tiếng Việt Word Attested

bập bênh

(noun) seesaw (structure)

Tiếng Việt Word Attested

bặm trợn

(adjective) tough-looking, intimidating

Tiếng Việt Word Attested

chiu

(verb) alternative form of chịu (“to bear, take; to withstand, be subjected to; to owe”)

Tiếng Việt Word Attested

chon chót

(adjective) diminutive reduplication of chót

Tiếng Việt Word Attested

chầu chực

(verb) to wait; to remain; to pause (for a long while)

Tiếng Việt Word Attested

ghiền

(verb) to be addicted to

Tiếng Việt Word Attested

gảy

(verb) to pluck (a musical instrument), to strum

Tiếng Việt Word Attested

gầu

(noun) fatty beef from the chest of cows

Tiếng Việt Word Attested

hắt hủi

(verb) to treat badly; to neglect; to spurn; to reject

Tiếng Việt Word Attested

kính lúp

(noun) a magnifying glass

Tiếng Việt Word Attested

lì lợm

(adjective) obstinate

Tiếng Việt Word Attested

ngò gai

Sawtooth coriander (culantro) — the Southern word; Northerners say mùi tàu.

Tiếng Việt Word Attested

niềng răng

to wear braces; orthodontic treatment

Tiếng Việt Word Attested

nói một đằng làm một nẻo

(verb) to feign

Tiếng Việt Word Attested

phanh phui

(verb) to expose, to reveal, to uncover

Tiếng Việt Word Attested

phập phồng

(verb) to inflate and deflate; to continuously puff up and shrink

Tiếng Việt Word Attested

rin rít

(adjective) diminutive reduplication of rít: screeching, squeaking; hissing

Tiếng Việt Word Attested

rạ

(noun) stubble

Tiếng Việt Word Attested

SIDA

(noun) AIDS (acquired immune deficiency syndrome)

Tiếng Việt Word Attested

trau chuốt

(verb) to embellish; to polish

Tiếng Việt Word Attested

trứng dái đánh lô tô

(verb) to experience a sudden strong emotional reaction (such as fear, anxiety, nervousness, or shock)

Tiếng Việt Word Attested

tạnh

(verb) to stop; to cease

Tiếng Việt Word Attested

vấy

(verb) to stain

Tiếng Việt Word Attested

xá xị

(noun) root beer

Tiếng Việt Word Attested

xúp

(noun) soup, broth, bisque

Tiếng Việt Word Attested

đỏ chon chót

(adjective) diminutive of đỏ chót

Tiếng Việt Word Attested

bông bụp

(noun) hibiscus

Tiếng Việt Word Attested

bõ

(noun) old manservant

Tiếng Việt Word Attested

bõ công

(verb) to be worthwhile; worth the effort

Tiếng Việt Word Attested

bấc

(noun) soft rush (Juncus effusus)

Tiếng Việt Word Candidate

bẽ bàng

(adjective) ashamed; confused

Tiếng Việt Word Attested

chèo SUP

paddleboarding

Tiếng Việt Word Attested

chơi khăm

(verb) to prank; to play a trick; to use a practical joke

Tiếng Việt Word Attested

chạc

(noun) tree fork; tree crotch

Tiếng Việt Word Candidate

chẳng bõ

(verb) to be unrewarding; to be ungainful; to be not worthwhile

Tiếng Việt Word Attested

cà dái dê

(noun) eggplant

Tiếng Việt Word Attested

cá thát lát

(noun) bronze featherback

Tiếng Việt Word Attested

dậm doạ

(adjective) threatening; menacing; intimidating

Tiếng Việt Word Attested

giăm bông

(noun) alternative spelling of giăm-bông

Tiếng Việt Word Attested

giăm-bông

(noun) ham

Tiếng Việt Word Candidate

giũa

(verb) to file (i.e. to file wood or some other material using a tool)

Tiếng Việt Word Attested

guồng

(noun) reel, spool

Tiếng Việt Word Attested

guồng máy

(noun) engine

Tiếng Việt Word Attested

gẫm

(verb) to ponder

Tiếng Việt Word Attested

hin

(adjective) narrow

Tiếng Việt Word Attested

hin-đi

(adjective) Hindi (language)

Tiếng Việt Word Attested