hải quì
(noun) Alternative spelling of hải quỳ.
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
khuyên lơn
(verb) to softly but insistently give advice
khăm
(noun) foul play, something done to lure other into a harmful or awkward situation
làm thinh
(verb) to keep silent; to remain silent
lính quýnh
(verb) to bungle, esp. due to becoming frantic and flustered; to become embarrassed and fumble; to rush and mess up
lằng
(noun) common green bottle fly (Lucilia sericata)
lọng cọng
(adjective) awkward, fumbling
mừng quýnh
(adjective) overjoyed; ecstatic; delighted; euphoric
nghén
(adjective) to be pregnant
nui
(noun) macaroni
phồng rộp
blister; to blister
quì
(verb) Alternative spelling of quỳ.
quýnh
(adjective) overcome; overwhelmed; beside oneself; deeply affected
ruổi
(verb) to run around or run away (often with vehicle) quickly
snack khoai tây
potato crisps; potato chips
suy gẫm
(verb) alternative form of suy ngẫm
sùi
(verb) to foam
ta luy
(noun) embankment
thinh
(adjective) silent, speechless
thinh không
(noun) sky, heaven, atmosphere, space, ether
thát lát
(noun) bronze featherback
trìu mến
(adjective) affectionate; loving; tender
tróc nã
(verb) to catch, to arrest
trơ trọi
(adjective) all alone
tút
(verb) to touch, to retouch, to improve the appearance
xẩm
(adjective) dazzled; bleary-eyed
áy náy
(verb) to feel bad (about something)
ì
(verb) to be immovable; to be motionless (despite being pushed etc.)
đen đủi
(adjective) dark and ugly
chịt
(verb) to squeeze; to tighten; to choke
dè dặt
(adjective) reserved; cautious
dầm dề
(adjective) interminable
dẽ giun
(noun) sandpiper (a shorebird of the family Scolopacidae)
gió bấc
(noun) northern wind during the winter months in Northern Vietnam
hầm bà lằng
(adjective) hodgepodge-like; mixed; mingled; miscellaneous
hống hách
(adjective) overbearing; domineering
kiết lị
(noun) dysentery
loi choi
(adjective) prone to hopping constantly
lặng thinh
(verb) to keep quiet; to keep one's mouth shut; to hold one's tongue; to not say a word
nhú
(verb) to be slightly protruded
QH
(noun) initialism of quốc hội (“national assembly”)
ráo trọi
(adjective) all gone
ròng rọc
(noun) a pulley
rối beng
(adjective) entangled; in a muddle; disordered; complicated
rờ rệt
(verb) to feel around with the hands
sú
(noun) black mangrove (Aegiceras corniculatum)
thai nghén
(verb) to be pregnant (generally speaking)
véo
(verb) to pinch
xéo xắt
(verb) to maltreat harshly
ăn dầm nằm dề
(verb) to stay in one place for a long time
bện
(verb) to plait, to twist (rope, hair, etc.)
bợm nhậu
(noun) an alcoholic
bửa
(verb) to split, to cleave
bựa
(noun) dirty remnant on a part of the body: tartar (on teeth); smegma (on the genitalia)
chúi
(verb) to lean forward
chẩm
(adjective) occipital (of the back of the head)
ck
(noun) abbreviation of chồng
crush
(noun) crush (the person whom someone has an infatuation with)
có thửa
(verb) to have; to possess
dáng dấp
(noun) outward appearance, including looks, posture, gestures, etc.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.