Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

bún bò Huế

(noun) bún bò Huế (Vietnamese soup dish)

Tiếng Việt Word Attested

bỉ bai

(verb) to belittle

Tiếng Việt Word Attested

bị thủng lốp

to get a puncture; have a flat tire

Tiếng Việt Word Attested

bồ bịch

(noun) bamboo baskets and other rice containers (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

cam sành

(noun) a green-rinded orange hybrid, tangor

Tiếng Việt Word Attested

câm họng

(verb) to bite one's tongue

Tiếng Việt Word Attested

cải tà qui chính

(verb) Alternative spelling of cải tà quy chính.

Tiếng Việt Word Attested

cọp

(noun) tiger

Tiếng Việt Word Attested

doi

(noun) sandy islet

Tiếng Việt Word Attested

dại dột

(adjective) foolish; stupid

Tiếng Việt Word Attested

gan lì

(adjective) fearless, intrepid

Tiếng Việt Word Attested

giả đò

(verb) to feign

Tiếng Việt Word Attested

gập

(verb) to fold, to close

Tiếng Việt Word Attested

gậy golf

golf club

Tiếng Việt Word Candidate

halloween

Halloween

Tiếng Việt Word Candidate

hàn huyên

(verb) to enquire about another person's well-being after a long time apart

Tiếng Việt Word Attested

hót rác

dustpan

Tiếng Việt Word Candidate

học vẹt

(verb) to learn by rote without actually understanding much

Tiếng Việt Word Attested

jun

(noun) joule

Tiếng Việt Word Attested

ke

(noun) saliva/drool that flows out when sleeping

Tiếng Việt Word Attested

kem mứt

(noun) sundae

Tiếng Việt Word Attested

keo xịt tóc

(noun) hairspray

Tiếng Việt Word Attested

khéo léo

(adjective) skillful

Tiếng Việt Word Attested

lùa

(verb) to slide into, to drive into

Tiếng Việt Word Attested

lợp

(verb) to roof (to cover or furnish with a roof)

Tiếng Việt Word Attested

mảnh dẻ

(noun) a rag

Tiếng Việt Word Attested

nghẹt

(adjective) be stuffed (full or packed)

Tiếng Việt Word Attested

nghẽn

(verb) to block; to be blocked; to be obstructed

Tiếng Việt Word Attested

người Ireland

Irish; from Ireland

Tiếng Việt Word Attested

ngẫm nghĩ

(verb) to muse

Tiếng Việt Word Attested

ngứa mồm

(verb) synonym of ngứa miệng

Tiếng Việt Word Attested

nhấm

(verb) to gnaw at, to nibble

Tiếng Việt Word Attested

nhồi nhét

(verb) to cram; to fill

Tiếng Việt Word Attested

nom

(verb) to look at

Tiếng Việt Word Attested

nới

(verb) to loosen; to slacken; to ease

Tiếng Việt Word Attested

nới giá

(verb) to slightly decrease in price; to slightly discount

Tiếng Việt Word Attested

nực

(adjective) hot

Tiếng Việt Word Attested

oan nghiệt

(adjective) karmic punishment for evil deeds in previous life

Tiếng Việt Word Attested

pin sạc

(noun) a rechargeable battery

Tiếng Việt Word Attested

suy ngẫm

(verb) to think thoroughly (to evaluate, conclude, etc.); to ponder; to reflect

Tiếng Việt Word Attested

sành điệu

(adjective) connoisseur-like

Tiếng Việt Word Attested

thoạt

(adverb) first (look, hear, etc.)

Tiếng Việt Word Attested

thẻ SIM

SIM card

Tiếng Việt Word Candidate

trát

(verb) to plaster, to coat, to smear

Tiếng Việt Word Attested

tròng

(noun) eyeball

Tiếng Việt Word Attested

té giếng

(verb) to fall down a well

Tiếng Việt Word Attested

tằm

(noun) silkworm

Tiếng Việt Word Attested

vẹt

(noun) parrot

Tiếng Việt Word Attested

xiêm

(adjective) Siamese

Tiếng Việt Word Attested

xuồng ba lá

(noun) sampan

Tiếng Việt Word Attested

xổ

(verb) to eject; to cleanse of

Tiếng Việt Word Attested

xổ số

(noun) lottery (scheme for the distribution of prizes by lot or chance)

Tiếng Việt Word Attested

đông nghẹt

(verb) to be overcrowded; to be packed with

Tiếng Việt Word Attested

ba bảy hai mốt ngày

(adverb) in a short time

Tiếng Việt Word Attested

bánh mì và mứt

bread and jam

Tiếng Việt Word Attested

bún thịt nướng

(noun) bún thịt nướng (Vietnamese cold rice-vermicelli noodle dish, topped with grilled pork)

Tiếng Việt Word Attested

bầm tím

bruise; bruised

Tiếng Việt Word Attested

chai lì

(adjective) callous; indifferent; hardened

Tiếng Việt Word Attested

chim cút

(noun) quail

Tiếng Việt Word Attested

chuối tá quạ

(noun) kind of banana cultivated in Trà Vinh, Vietnam (Musa × paradisiaca), that can bear oversized fruits

Tiếng Việt Word Attested