Tiếng Việt · Word Attested

ba bảy hai mốt ngày

[ʔɓaː˧˧ ʔɓaj˧˩ haːj˧˧ mot̚˧˦ ŋaj˨˩] 🎙 Say it

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adverb) in a short time

Adverb

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

[…] đất này là đất dữ, đất nghịch, đã về thì cố mà trụ lại, kẻo ba bảy hai mốt ngày bọn tôi lại phải làm một tiệc tiễn anh đi như đời các vị giám đốc trước, mệt lắm![…] this place is fierce, horrible; just try to stay once you're here; otherwise in a little while we'll have organize yet another goodbye party for you like for previous directors; exhausting!

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “ba bảy hai mốt ngày” mean?

(adverb) in a short time

Is “ba bảy hai mốt ngày” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time