Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

khơi gợi

(verb) to draw forth, to awaken something that lay dormant, to tap some potential

Tiếng Việt Word Attested

kiêu căng

(adjective) arrogant; haughty

Tiếng Việt Word Attested

lãi

(noun) interest

Tiếng Việt Word Attested

lò gạch

(noun) kiln; brickkiln

Tiếng Việt Word Attested

lượn

(verb) to soar; to hover; to glide

Tiếng Việt Word Attested

lạy hồn

(interjection) Used to express frustration or perplexity: dear Lord

Tiếng Việt Word Attested

lậu hoặc

(noun) taints

Tiếng Việt Word Attested

ma chay

(noun) a funeral (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

miếu hiệu

(noun) temple name

Tiếng Việt Word Attested

mâu thuẫn

(noun) contradiction; conflict

Tiếng Việt Word Attested

môn cưỡi ngựa

equestrian sport; horse riding

Tiếng Việt Word Attested

mặt nạ oxy

oxygen mask

Tiếng Việt Word Candidate

mẻ

(adjective) chipped (having a chip or chips missing)

Tiếng Việt Word Attested

mới mẻ

(adjective) fresh; new; novel

Tiếng Việt Word Attested

nho nhã

(adjective) learned; scholarly

Tiếng Việt Word Attested

nhị thập bát tú

(noun) the Twenty-Eight Mansions

Tiếng Việt Word Attested

nhớ nhung

(verb) to miss (feel the absence of someone or something)

Tiếng Việt Word Attested

nước dừa

(noun) coconut water

Tiếng Việt Word Attested

nấm kim châm

(noun) enoki mushroom

Tiếng Việt Word Attested

nếp

(noun) glutinous rice

Tiếng Việt Word Attested

oanh

(noun) oriole

Tiếng Việt Word Attested

phim khiêu dâm

(noun) pornographic film

Tiếng Việt Word Attested

phác

(verb) to sketch; to outline

Tiếng Việt Word Attested

phô-tô

(verb) to photocopy

Tiếng Việt Word Attested

rực

(adjective) bright, glowing, blazing, flaring up brightly, shining bright

Tiếng Việt Word Attested

sanh viên

(noun) Southern Vietnam form of sinh viên (“postsecondary student”)

Tiếng Việt Word Attested

soi

(verb) to flash (light); to illuminate; to light; to give light to

Tiếng Việt Word Attested

sương muối

(noun) hoarfrost

Tiếng Việt Word Attested

thê tử

(noun) a wife

Tiếng Việt Word Attested

thính

(noun) powdered grilled rice (used to make food)

Tiếng Việt Word Attested

thấu chi

overdraft

Tiếng Việt Word Candidate

thấu cảm

(verb) to empathize and understand at a deep level

Tiếng Việt Word Attested

thấu hiểu

(verb) to understand thoroughly; to have a deep understanding

Tiếng Việt Word Attested

thấu tình

(verb) to understand the situation; to understand someone's case

Tiếng Việt Word Attested

thầm kín

(adjective) secret and personal

Tiếng Việt Word Attested

thối

Smelly, rotten — the Northern word; Southerners say thúi.

Tiếng Việt Word Attested

trai lơ

(adjective) with loose morals, licentious

Tiếng Việt Word Attested

trật khớp

dislocation

Tiếng Việt Word Candidate

tào khang

(noun) alternative form of tao khang

Tiếng Việt Word Attested

tôn ti trật tự

(noun) hierarchy (system in which people are ranked with some superior to others)

Tiếng Việt Word Attested

tôn ti trật-tự

(noun) Alternative spelling of tôn ti trật tự.

Tiếng Việt Word Attested

viền

(noun) hem, edge

Tiếng Việt Word Attested

vôi sống

(noun) quicklime

Tiếng Việt Word Attested

xa xỉ phẩm

(noun) luxury goods

Tiếng Việt Word Attested

xâm lấn

(verb) to invade; to trespass upon; to encroach upon

Tiếng Việt Word Attested

xé

(verb) to tear

Tiếng Việt Word Attested

áo len

sweater; jumper

Tiếng Việt Word Attested

đam mê

(verb) to be passionate about; obsessed with

Tiếng Việt Word Attested

điên dại

(adjective) crazy; insane; mad

Tiếng Việt Word Attested

đơn đao

(noun) one backsword (sword with one sharp edge)

Tiếng Việt Word Attested

địa chỉ email

email address

Tiếng Việt Word Attested

đố

(verb) to pose a riddle or a quiz; to ask a question (that one knows the answer of, in order to test intelligence or memory)

Tiếng Việt Word Attested

ống xả

exhaust pipe

Tiếng Việt Word Attested

anh hùng bàn phím

(noun) keyboard warrior

Tiếng Việt Word Attested

bác bẻ

(verb) to contradict

Tiếng Việt Word Attested

bánh canh cua

(noun) a kind of soup with crabmeat and thick noodles (typically in pork broth)

Tiếng Việt Word Attested

bóc trần

(verb) to unveil, to expose, to bring to light (e.g. a hidden evil)

Tiếng Việt Word Attested

bắt bẻ

(verb) to find fault (with); to criticise

Tiếng Việt Word Attested

cao lương mĩ vị

(noun) Alternative spelling of cao lương mỹ vị.

Tiếng Việt Word Attested

cay

(adjective) spicy (provoking a burning sensation due to the presence of capsaicin)

Tiếng Việt Word Attested