trai lơ
[t͡ɕaːj˧˧ ləː˧˧]
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adjective) with loose morals, licentious
Adjective
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Cửa xe mở, một bà trạc ngoại tứ tuần mà y phục còn trai lơ hơn của các thiếu nữ[…]The automobile back door opened; out stepped a woman around her mid-forties, gussied up more coquettishly than that of young girls […]
- Dạ! – Cái cười trai lơ trên miệng khựng lại – Dạ![…]"Yes!" The licentious smile on his face suddenly disappeared. "Yes! […]
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.
Common questions
What does “trai lơ” mean?
(adjective) with loose morals, licentious
Is “trai lơ” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.