tơ hồng
(noun) dodder (Cuscuta)
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
tảo hôn
(noun) child marriage
tấm lót bàn ăn
placemat
tất tần tật
(noun) all and everything
tần ngự
(noun) royal concubine
tịnh tâm
(verb) to calm one’s mind; to purify the heart
tịnh độ
(noun) pure land
tựu chung
(verb) misspelling of tựu trung
viêm ruột
(noun) enteritis
vạch
(verb) to make a line
vất
(verb) to throw
vịt bầu
(noun) one of two Vietnamese breeds of duck
xoắn
(adjective) twisted, coiled
xì
(noun) ace
xưng hùng
(verb) to consider oneself the highest power in a certain region, to not tolerate any other authority
xấu xí
(adjective) ugly
xế chiều
(noun) sunset; twilight
à ơi
(interjection) a sound made when singing a baby to sleep
á nhiệt đới
(noun) the subtropics
áo bù long
(noun) parallel‑front overlapping robe
ăn lót dạ
(verb) to have a light snack or meal to stave off hunger before a main meal
ăn mặn
(verb) to eat salty/savory food, especially in a multi-course meal, usually as opposed to ăn ngọt/tráng miệng (“to eat sweet food, such as fruit or desserts”)
đeo ba lô ngược
(verb) to be pregnant; to have a bun in the oven
đeo ba-lô ngược
(verb) Alternative spelling of đeo ba lô ngược.
điêu đứng
(adjective) get pushed into a chain of obstacles
đôn
(noun) supporting base (for a pot of flowers)
đường tròn bàng tiếp
(noun) an excircle
đất mặn
(noun) saline soil
đậu bắp
(noun) okra, Abelmoschus esculentus
đắt đỏ
(adjective) dear; expensive
đồ tể
(noun) butcher
ốc vú nàng
(noun) certain limpets of the genus Cellana or Tectus
ổ đĩa cứng
(noun) a hard disk drive
bánh kẹo
sweets and candy
bão bùng
(noun) storm (generally speaking)
bưu chính viễn thông
(noun) posts and telecommunications
bắp ngô
(noun) corn; maize
bền gan
(adjective) tenacious
bốn bể
(noun) the seas around China
bồn tắm
(noun) bathtub; tub
chiến hạm
(noun) a battleship
chém
(verb) to slash; to chop; to cut; to behead
chém đầu
(verb) to behead; to decapitate
chúa tể
(noun) a lord or an overlord
chẩn đoán
(verb) to diagnose; to identify (especially an illness)
co giật
(verb) to have convulsions
cây-lô-mét
(noun) kilometre, kilometer
cơm gà Hải Nam
(noun) Hainanese chicken rice
cười lăn
(verb) to split one's side with laughter; to laugh out loud
cải củ
(noun) Radish (Raphanus raphanistrum subsp. sativus, syn. Raphanus sativus), particularly the Vietnamese varieties of daikon, the East Asian long white radish.
cần mẫn
(adjective) industrious and clever; diligent, assiduous
cờ rắc
(noun) a crack
củ cải
(noun) radish (Raphanus raphanistrum subsp. sativus, syn. Raphanus sativus), particularly the Vietnamese varieties of daikon, the East Asian long white radish.
củ khởi
(noun) Chinese wolfberry
cực khoái
(noun) orgasm, sexual ecstasy
duyên dáng
(adjective) charming, graceful
dầu mỡ
(noun) lubricants and oils used to lubricate machines (generally speaking)
dễ như ăn kẹo
(adjective) easy as pie, easy as cake
gai ốc
(noun) goosebumps (on the skin)
giám ngục
(noun) warden
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.