xốt
(noun) sauce
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
áy
(adjective) sear, withered
đi-ốp
(noun) diopter (unit of measure)
đần độn
(adjective) dull; stupid
ống nhòm
(noun) a pair of binoculars
ốp
(verb) to press together (e.g. bricks)
a-đê-nô-xin tri-phốt-phát
(noun) Alternative spelling of ađênôzin triphotphat.
bứt
(verb) to take off; to pluck
bứt phá
(verb) to break through, to suddenly excel
chiền
(noun) used in chùa chiền
châm biếm
(verb) to satirize; to ridicule; to mock
chòi canh
(noun) a watchtower
cắn rứt
(verb) to worry; give anxiety
cốt-lết
(noun) cutlet
cứng cựa
(adjective) persistent; tenacious; adamant
dà
(noun) various plants of the genus Ceriops
giẻ
(noun) rag, dust cloth
gờ kép
(noun) The name of the Latin-script digraph GH/gh
hú hí
(verb) to bill and coo; to kiss and talk quietly
karaoke
karaoke
khít
(adjective) fitting well; well-joined; tight
liềm
(noun) sickle
lưỡng lự
(verb) to hesitate; to be unable to make up one's mind
lẩu
(noun) hot pot
mân mó
(verb) to finger, to touch
móng guốc
hoof
múc
(verb) to scoop or ladle (as soup or water) into a bowl
ngông
(adjective) rash; peculiar; eccentric
ngũ đoản
(adjective) short in body and limbs
ray rứt
(adjective) alternative form of day dứt
rầu
(adjective) gloomy; melancholy; grieved
thớ
(noun) fiber; strand
xòe
(verb) Traditional tone placement spelling of xoè.
đi hát karaoke
going to karaoke; singing karaoke
đoản mạch
(noun) short circuit
đoản mệnh
(adjective) short-lived
ầm ĩ
(adjective) noisy, loud; clamourous
ế
(adjective) unmarketable; unsalable; unable to find customers; sluggish
ốp la
(adjective) clipping of trứng ốp la (“fried egg”)
buồn rầu
(adjective) sad; melancholy
bám víu
(verb) to catch hold of; to cling on
bứt tốc
(verb) to give a burst of speed
bự đùng
(adjective) huge; gigantic; enormous
chùa chiền
(noun) a temple; pagoda; monastery
cá voi lưng gù
(noun) humpback whale (Megaptera novaeangliae)
dai dẳng
(adjective) prolonged; protracted; persisting
dâm bụt
(noun) hibiscus
dấu phẩy
(noun) a comma (,)
dần dà
(adverb) gradually
dầy
(adjective) Northern Vietnam and Southern Vietnam form of dày
dầy đặc
(adjective) alternative form of dày đặc
electron
(noun) electron
ghẻ lở
(noun) scabies; mange
gióng
(noun) node, phalanx
gióng xe
bicycle crossbar or top tube
giựt
To snatch, yank — the Southern spelling and pronunciation of giật (giựt đồ: bag-snatching).
há cảo
(noun) har gow (traditional Cantonese shrimp dumpling)
hớt
(verb) to remove from the surface of something; to skim off
hớt hải
(adjective) in a panic
khoét
(verb) to bore, to perforate
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.