Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

sầu

(adjective) grieved; sorrowful; sad; melancholy

Tiếng Việt Word Historical

thuyên giảm

(verb) to remit, alleviate (often related to disease).

Tiếng Việt Word Attested

tháp ngà

(noun) ivory tower

Tiếng Việt Word Attested

thăm thẳm

(adjective) diminutive reduplication of thẳm

Tiếng Việt Word Attested

thảm khốc

(adjective) tragic; catastrophic

Tiếng Việt Word Attested

trút

(verb) to pour (both physically and figuratively)

Tiếng Việt Word Attested

trượt vỏ chuối

(verb) to slip on a banana peel

Tiếng Việt Word Attested

trặc

(verb) to luxate

Tiếng Việt Word Attested

tỳ

(verb) Alternative spelling of tì.

Tiếng Việt Word Attested

tỳ vị

(noun) Alternative spelling of tì vị.

Tiếng Việt Word Attested

vẫy

(verb) to wave

Tiếng Việt Word Attested

xí quách

(noun) a kind of soup with bones, not necessarily pork

Tiếng Việt Word Attested

ô văng

(noun) awning; porch roof

Tiếng Việt Word Attested

đau nhức

(adjective) aching; in pain

Tiếng Việt Word Attested

đào bới

(verb) to dig; to excavate (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

đày

(verb) to exile (a prisoner, etc.) internally

Tiếng Việt Word Attested

đại trượng phu

(noun) a virtuous, ambitious, admirable man

Tiếng Việt Word Historical

đắng

(adjective) bitter

Tiếng Việt Word Attested

đọng

(adjective) stagnant

Tiếng Việt Word Attested

ai nấy

(pronoun) each and all; everybody

Tiếng Việt Word Attested

buồm lòng

(noun) the middle sail or mainsail

Tiếng Việt Word Attested

bánh sừng trâu

(noun) a food made of sticky rice wrapped in leaves in the shape of a long triangle

Tiếng Việt Word Attested

bóc lột

(verb) to exploit

Tiếng Việt Word Attested

búa tạ

(noun) sledgehammer

Tiếng Việt Word Attested

ca kíp

(noun) work shift (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

chè trôi nước

(noun) chè trôi nước (a Vietnamese dessert)

Tiếng Việt Word Attested

chích bông

(noun) tailorbird

Tiếng Việt Word Attested

chảo sâu lòng

wok

Tiếng Việt Word Candidate

chật hẹp

(adjective) narrow; tight; compact

Tiếng Việt Word Attested

chồn

(noun) weasel

Tiếng Việt Word Candidate

cãi cọ

(verb) to quarrel; to argue

Tiếng Việt Word Attested

cước chú

(noun) a footnote (at the bottom of the page)

Tiếng Việt Word Attested

cải hoán

(noun) to change; to alter

Tiếng Việt Word Attested

củi

(noun) firewood

Tiếng Việt Word Attested

dồn dập

(adjective) ceaseless; unremitting; continuous

Tiếng Việt Word Attested

gia phả

(noun) genealogy book

Tiếng Việt Word Attested

giầy

(noun) alternative form of giày

Tiếng Việt Word Attested

gươm

(noun) sword

Tiếng Việt Word Attested

gặt

(verb) to reap; to harvest

Tiếng Việt Word Attested

hoán cải

(verb) to convert, to change for the better

Tiếng Việt Word Attested

hung hăng

(adjective) aggressive; belligerent

Tiếng Việt Word Attested

hàm ếch

(noun) palate

Tiếng Việt Word Attested

hành lý quá cước

excess baggage

Tiếng Việt Word Attested

khâm phục

(verb) to admire

Tiếng Việt Word Attested

khôn lanh

(adjective) clever; fast

Tiếng Việt Word Attested

ki bo

(adjective) stingy

Tiếng Việt Word Attested

lơ tơ mơ

(adjective) synonym of lơ mơ

Tiếng Việt Word Attested

lưu đày

(verb) to exile

Tiếng Việt Word Attested

lấp lánh

(verb) to sparkle; to twinkle

Tiếng Việt Word Attested

lốp

(noun) tire, tyre

Tiếng Việt Word Attested

metro

(noun) metro (system or train)

Tiếng Việt Word Attested

máy xay sinh tố

(noun) a blender

Tiếng Việt Word Attested

mạt gà

(noun) red mite (Dermanyssus gallinae)

Tiếng Việt Word Attested

mấy chốc

(noun) a short while; a brief moment of time

Tiếng Việt Word Attested

nhăn

(adjective) be wrinkled

Tiếng Việt Word Attested

nón len

(noun) beanie

Tiếng Việt Word Attested

phả

(noun) alternative form of phổ

Tiếng Việt Word Attested

quyền cước

(noun) fighting with fists and feet

Tiếng Việt Word Attested

quần quật

(verb) to work like a horse

Tiếng Việt Word Attested

quật khởi

(verb) to rise up (in rebellion)

Tiếng Việt Word Attested