phôi
(noun) an embryo
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
phụ hoạ
(verb) to go along with, to unthinkingly agree, to parrot
quán trọ
inn
rỉ sét
(noun) rust
sáo nhỏ
(noun) piccolo
thung lũng
(noun) a valley
thư hoạ
(noun) painting and calligraphy
thạch nhũ
(noun) a stalactite
thật thà
(adjective) truthful; honest; sincere
tiểu xảo
(noun) a trick; cheat; deceptive act (especially in sports)
trùng roi
(noun) flagellate
tuyệt xảo
(adjective) outstanding
tí tị
(adjective) very little
vô ngần
(adverb) incomparably; nonpareil; without limit
vần thơ
(noun) a rhyme in a verse of poetry
vần vũ
(verb) to have strong winds or rolling clouds, especially so as to signal precipitation (as rain, snow, etc.)
vặn
(verb) to twist
xê
(verb) to get out of one's way
xíu mại
(noun) shumai
xịt
(verb) to spray, to eject (liquid)
y hệt
(adjective) identical; exactly the same
đạm bạc
(adjective) plain; simple; basic; unexciting
đấm
(verb) to punch
đồ hoạ
(noun) short for thiết kế đồ hoạ (“graphic design”)
đứt quãng
(adjective) fitful, with interruptions
ấm đun nước
kettle
bịt
(verb) to cover, to seal, to stop up
bổn phận
(noun) duty; obligation
canh ki na
(noun) cinchona
chiết cành
(noun) layering; plant propagation by rooting cuttings
choáng
(adjective) dazzled; overwhelmed; stunned; shocked
chu kì bán rã
(noun) a half-life
chào mào
(noun) a red-whiskered bulbul; crested bulbul
chày
(noun) pestle (instrument used with a mortar to grind things)
châm chọc
(verb) to taunt; to sneer; to tease
chênh
(adjective) tilted; slanting
chích
To inject; get a shot — the Southern word; Northerners say tiêm.
chạm ngõ
(verb) to meet face to face; encounter in person
chật vật
(adjective) strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome
cà cuống
(noun) giant water bug (Lethocerus indicus)
cà tum
(adjective) noisy, loud
cá kèo
(noun) Pseudapocryptes elongatus
cá rô phi
(noun) tilapia
căm
(verb) to resent, to bear hatred
cửu tuyền
(noun) the netherworld
dặn dò
(verb) to advise (earnestly); to instruct (over and over again); to warn
gi
(noun) The name of the Latin-script digraph GI/Gi/gi.
giao kèo
(noun) a deal, a contract, or an agreement, usually an informal, verbal one
giã
(verb) to grind, to crush
giã từ
(verb) to bid farewell; to take one's leave from
GS
(noun) initialism of giáo sư
gần xịt
(adjective) very close; very near
ham hố
(verb) to be overly fond of; to be greedy for
hiểm hoạ
(noun) danger; peril; disaster
hiệp vần
(verb) to "rhyme", by ending in rhymes with the same trắc or bằng tones (e.g. ngang-ngang or huyền-ngang, but not ngang-sắc), and mostly the same, but sometimes permissible loosely similar, vowel-consonant sequences
hoa chè
(noun) camellia
hoạ may
(adverb) through sheer luck
hoạ tiết
(noun) pattern
Hán Nôm
(noun) chữ Hán (literary Chinese characters) and chữ Nôm (characters for vernacular Vietnamese), as a whole
hãn
(noun) khan
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.