Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

ngắn gọn

(adjective) concise; brief

Tiếng Việt Word Attested

ngục tốt

(noun) warder; jailer

Tiếng Việt Word Historical

ngừa

(verb) to warn (against); to forewarn (about)

Tiếng Việt Word Attested

nhan sắc

(noun) beauty (of woman), good looks

Tiếng Việt Word Attested

nhiếp ảnh gia

(noun) photographer

Tiếng Việt Word Attested

nêu bật

(verb) to highlight

Tiếng Việt Word Attested

nốt trắng

(noun) half note, minim

Tiếng Việt Word Attested

nốt đen

(noun) crotchet, quarter note

Tiếng Việt Word Attested

phun trào

(verb) to erupt

Tiếng Việt Word Attested

phân rẽ

(verb) to drive a wedge between; to divide; to separate

Tiếng Việt Word Attested

phê-nôn

(noun) Alternative spelling of phenol.

Tiếng Việt Word Attested

phượng vĩ

(noun) the royal poinciana, the flamboyant

Tiếng Việt Word Attested

phụng mệnh

(verb) to obey orders

Tiếng Việt Word Attested

q

(noun) abbreviation of quận (“urban district in Vietnam”)

Tiếng Việt Word Attested

rung cảm

(verb) to be touched emotionally, to feel strong emotions

Tiếng Việt Word Attested

so le

(adjective) uneven; rough; staggered

Tiếng Việt Word Attested

so le trong

(adjective) alternate; being Z angles

Tiếng Việt Word Attested

súng phun lửa

(noun) flamethrower

Tiếng Việt Word Attested

thanh trừng sắc tộc

(noun) ethnic cleansing

Tiếng Việt Word Attested

thung

(noun) Tetrameles nudiflora, a large tree, native to much of tropical and subtropical Asia.

Tiếng Việt Word Attested

tháo gỡ

(verb) to remove; to dismantle; to disassemble

Tiếng Việt Word Attested

thâm nhiễm

(verb) to infiltrate

Tiếng Việt Word Attested

thắt lưng

(verb) to tighten one's belt

Tiếng Việt Word Attested

thục mạng

(adverb) life-threateningly recklessly

Tiếng Việt Word Attested

thực tiễn

(noun) practice; reality

Tiếng Việt Word Attested

tiếp đãi

(verb) to receive and entertain a visitor

Tiếng Việt Word Attested

trà túi lọc

tea bags

Tiếng Việt Word Candidate

trí tuệ xúc cảm

(noun) emotional intelligence

Tiếng Việt Word Attested

tào lao

(adjective) idle; nonsensical

Tiếng Việt Word Attested

tá tràng

(noun) duodenum

Tiếng Việt Word Attested

túi nôn

(noun) barf bag; sick bag; vomit bag

Tiếng Việt Word Attested

tơ tưởng

(verb) to constantly think of (something one desires); to long for; to daydream; to muse

Tiếng Việt Word Attested

Tết dương lịch

(noun) alternative letter-case form of Tết Dương lịch

Tiếng Việt Word Attested

Tết âm lịch

(noun) alternative letter-case form of Tết Âm lịch

Tiếng Việt Word Attested

tịnh

(noun) alternative form of tượng (“elephant; bishop”)

Tiếng Việt Word Attested

tựu trung

(verb) to include

Tiếng Việt Word Attested

tựu trường

(verb) to go back to school after a long break, especially to start a new school year

Tiếng Việt Word Attested

Vua Tin Vịt

(noun) the VTV

Tiếng Việt Word Attested

xe cúp

(noun) a Honda Super Cub motorcycle

Tiếng Việt Word Attested

xà ích

(noun) coach driver

Tiếng Việt Word Attested

xăm

(verb) to tattoo

Tiếng Việt Word Attested

yến mạch

(noun) oats (Avena sativa)

Tiếng Việt Word Attested

ân huệ

(noun) grace; favour; kindness

Tiếng Việt Word Attested

ân hận

(verb) to feel regret; to feel regretful; to repent

Tiếng Việt Word Attested

đau ốm

(verb) to be sick; to be ill (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

đất sét

(noun) clay

Tiếng Việt Word Candidate

đậu dải

(noun) cowpea (Vigna unguiculata)

Tiếng Việt Word Attested

đắn đo

(verb) to ponder choices, to weigh the pros and cons

Tiếng Việt Word Attested

đệm

A mattress — the Northern word; Southerners say nệm.

Tiếng Việt Word Attested

địa ngục

(noun) hell (abode for the condemned)

Tiếng Việt Word Attested

đối đãi

(verb) to treat; to approach; to handle

Tiếng Việt Word Attested

đồ gốm

(noun) pottery

Tiếng Việt Word Attested

bi tráng

(adjective) dramatic yet inspiring; tragic and powerful

Tiếng Việt Word Attested

biệt đãi

(noun) special treatment

Tiếng Việt Word Attested

buồn nôn

Nauseous — the Northern word; Southerners say mắc ói.

Tiếng Việt Word Attested

buồng

(noun) room; cabin

Tiếng Việt Word Attested

bái vật giáo hàng hoá

(noun) commodity fetishism

Tiếng Việt Word Attested

bích họa

(noun) Traditional tone placement spelling of bích hoạ.

Tiếng Việt Word Attested

bù trừ

(verb) balance; offset

Tiếng Việt Word Attested

chia rẽ

(verb) to drive a wedge between; to divide; to separate (especially people; from a dispute)

Tiếng Việt Word Attested