mãn nguyện
(adjective) satisfied; with one's wishes fulfilled
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
mì chính
MSG (seasoning) — the Northern word; Southerners say bột ngọt.
mạo danh
(verb) to go under someone else's name; to use a false identity
nguyệt thực
(noun) a lunar eclipse
ngắm
(verb) to view attentively, especially for pleasure
nhẹ dạ
(adjective) naive, gullible
nóng giận
(verb) to get irritated
nô lệ
(noun) a slave, especially a non-East-Asian one, forced into slavery for their ethnicity or social status
núi non
(noun) mountains
nửa chừng
(adverb) half-done; unfinished; halfway (through)
phi hư cấu
(noun) nonfiction
phẫu thuật tạo hình
(noun) plastic surgery
phố xá
(noun) streets
quyển hạ
(noun) the last book of a two- or three-book series
rồng
(noun) dragon
su
(adjective) North Central Vietnam form of sâu (“deep”)
tang
(noun) a series of events that encompasses a funeral, a burial or cremation, and a period of mourning spanning up to 3 years after the lunar date of death
thuyền bè
(noun) boats and other small watercrafts (generally speaking)
thì quá khứ
(noun) past tense
thảo dã
(noun) countryside
thầy cãi
(noun) lawyer (professional person authorized to practice law)
thời quá khứ
(noun) past tense
thủy quyển
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ quyển.
tiêm kích
(noun) short for máy bay tiêm kích (“fighter aircraft”)
trụ cột
(noun) backbone, cornerstone, pillar
tuyệt chiêu
(noun) master move; brilliant trick
tài lẻ
(noun) talent; skill
tách bạch
(adverb) evidently; clearly
táo tàu
(noun) Chinese jujube (Ziziphus jujuba)
táo tây
(noun) apple (Malus domestica)
tô vẽ
(verb) to fabricate
vạn thọ
(noun) Mexican marigold (Tagetes erecta)
vật lí hoá học
(noun) chemical physics
về phe
(verb) to side with
vững chắc
(adjective) firm; stable; solid
vững mạnh
(adjective) strong; powerful
xoay
(verb) to turn; to swivel
à
(interjection) oh; I see
ánh trăng
(noun) moonlight
áo sơ mi
shirt; dress shirt
điệu đà
(adjective) fancily flamboyant
đàn công-tra-bát
double bass
đèn bão
(noun) a hurricane lamp; a storm lantern; a kerosene lantern often used during storms and other heavy weather due to its resilient metal bulb
đèn pha
(noun) a headlight; headlamp (at the front of a vehicle)
đòi cơn
(adjective) repeated, recurring
đăng cai
(verb) to host (an event)
đơn lẻ
(adjective) single; separate; isolated
đậu khấu
(noun) nutmeg
đằng
(noun) a direction or a way
đằng này
(noun) this way, over here
ảo tưởng sức mạnh
(verb) to power trip
ổ
(noun) a nest
an-ca-lô-ít
(noun) alkaloid
bia miệng
(noun) posthumous infamy; posthumous dishonor
bách thú
(noun) synonym of muông thú (“animals”)
bán lẻ
(verb) to sell goods unwholly, for example, to sell a few cigarettes instead of a whole pack
bé ơi
“Hey baby” — calling a little one or a partner.
bò kho
(noun) a kind of beef stew
bò vẽ
(noun) lesser banded hornet (Vespa affinis)
bệnh xá
(noun) an infirmary; sickhouse; clinic; hospital (especially rural and limited)
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.