nhìn
(verb) to look at
Dictionary · Tiếng Việt 27,789
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
nhận biết
(verb) to recognise; to realise; to identify
nước hàng
(noun) caramel sauce
quá độ
(adjective) excessive
số tự động
automatic transmission
sự nghiệp
(noun) a career (one's calling in life; a person's occupation)
sự tích
(noun) a folktale
thanh
(noun) sound; tone; noise
thành tích
(noun) achievement; attainment; (academic) results
thông đồng
(verb) to collude (with someone); to act in complicity (with)
thế lực
(noun) influence, power
thể tình
(verb) to be considerate, to have sympathy for someone's situation
thị phần
(noun) market share
thứ hai
(adjective) second
thực lực
(noun) real strength; strength that is not derived from titles, status, or alliances
thực địa
(noun) field; place away from the office, classroom, or laboratory; the real world
tin yêu
(verb) to trust and love
tinh
(adjective) quick to notice; sharp, keen, etc.
tên tự
(noun) pen name
tìm được việc
to find a job
tích sự
(noun) worth or use
tập trung
(verb) to gather (at a particular location)
tự cao
(adjective) conceited, self-important
văn tự
(noun) writing system; script; written language
vật thể
(noun) an object; compare sự vật (“objects in general”)
vừa
(verb) to fit, to suit
đưa
(verb) to bring, to take, to give, to hand
đại lượng
(noun) quantity; property of a body, phenomenon, etc. that can be expressed as a number
đặc công
(noun) special forces
đến nơi
(adverb) drawing near
để tâm
(verb) to pay attention to; to mind
ban ngày
(noun) day, daytime (period from sunrise to sunset)
biệt
(verb) to part with; to leave; to separate
bất chính
(adjective) improper, dishonest, devious, shady
bất động
(adjective) motionless; idle
bộ mặt
(noun) look of the face; features seen on the face
bộ thủ
(noun) a Chinese character radical
chi sau
(noun) a hind limb; a back limb
chính thức
(adjective) official; formal; standard
chế
(verb) to pour
chủ ý
(noun) intention; purpose
giải thích
(verb) to explain; to explicate
hiện nay
(adverb) now, presently, nowadays
học thức
(noun) scholarly education, erudition
khoảng
(noun) space; interval; span; distance
khác thường
(adjective) different from the norm; unusual, uncommon, aberrant, abnormal, extraordinary, etc.
kỳ nam
(noun) alternative spelling of kì nam
loại hình
(noun) a type, form or mode
mỹ nhân
(noun) Alternative spelling of mĩ nhân.
nhà để xe
(noun) garage (building or section of building used to store a car, tools, etc.)
nội
(preposition) emphasizing the mere something
phát tác
(verb) to take effect
phòng bị
(verb) to take precautions
ra sao
(adverb) how; what
sử địa
(noun) short for lịch sử địa phương (“local history”)
thì giờ
(noun) a period of time which someone assesses as useful
thường dân
(noun) common people; civilian
thường hay
(adverb) often; usually
tiếng Nam
(noun) the Vietnamese language
tiếp viên
(noun) steward or stewardess (on an airplane); waiter or waitress (in a restaurant, hotel, etc.)