Dictionary · Tiếng Việt 5,684

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

ca ngợi

(verb) to sing the praises of, to extol

Tiếng Việt Word Attested

chén

A rice bowl — the Southern word; in the North a chén is a small cup instead, and the rice bowl is bát.

Tiếng Việt Word Attested

cuồng phong

(noun) hurricane

Tiếng Việt Word Attested

cuộn

(verb) to coil, to whirl, to flutter, to billow

Tiếng Việt Word Attested

cà phê sữa đá

(noun) a Vietnamese coffee drink made with brewed coffee, sweetened condensed milk, and ice

Tiếng Việt Word Attested

cá chốt

(noun) certain bagrid, chiefly in the genera Mystus and Pseudomystus

Tiếng Việt Word Attested

cái gai trong mắt

(noun) thorn in the flesh; thorn in one's side

Tiếng Việt Word Attested

cú mèo

(noun) a true owl

Tiếng Việt Word Attested

cầm cự

(verb) to contend; resist; oppose

Tiếng Việt Word Attested

cắp

(verb) to filch, to steal

Tiếng Việt Word Attested

cổng soát vé

ticket barrier

Tiếng Việt Word Attested

cửu vạn

(noun) porter

Tiếng Việt Word Attested

cai sữa

(verb) to wean

Tiếng Việt Word Attested

can thiệp

(verb) to intervene; to interfere

Tiếng Việt Word Attested

chuyền

(verb) to pass to, usually by tossing, throwing, kicking, etc.

Tiếng Việt Word Attested

chó má

(noun) dog (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

chắc như đinh đóng cột

(adverb) firmly like how a nail is hammered deeply into a column

Tiếng Việt Word Attested

chủ nghĩa lãng mạn

(noun) romanticism

Tiếng Việt Word Attested

cung phụng

(verb) to support and serve (one's parents)

Tiếng Việt Word Attested

cuồng nhiệt

(adjective) fanatical; craved

Tiếng Việt Word Attested

cuồng sát

(verb) to kill madly with no mercy

Tiếng Việt Word Attested

cài

(verb) to pin; to fasten

Tiếng Việt Word Attested

cầu khỉ

(noun) kind of bamboo or wooden passway across a stream or gully

Tiếng Việt Word Attested

cổng xoay

(noun) turnstile (rotating mechanical device)

Tiếng Việt Word Attested

che giấu

(verb) to hide; to conceal

Tiếng Việt Word Attested

chiêm

(adjective) fifth lunar month; summer

Tiếng Việt Word Attested

chiết

(verb) to extract

Tiếng Việt Word Attested

chạy bằng cơm

(adjective) Powered by manpower and fueled by rice, like manpowered.

Tiếng Việt Word Attested

chụp mũ

(verb) to slander, to calumniate

Tiếng Việt Word Attested

cách thuỷ

(adjective) in a way that uses the heat of boiling water without direct contact

Tiếng Việt Word Attested

cóc

(noun) toad

Tiếng Việt Word Candidate

cô liêu

(adjective) secluded; solitary; lonely; retired

Tiếng Việt Word Attested

cơ bắp

(noun) muscles

Tiếng Việt Word Attested

cự ly

(noun) Alternative spelling of cự li.

Tiếng Việt Word Attested

chi chiết

(adjective) emotionally troubled; confused

Tiếng Việt Word Attested

chim ong

(noun) synonym of chim ruồi (“hummingbird”)

Tiếng Việt Word Attested

chiêm bao

(verb) to dream

Tiếng Việt Word Attested

chiến lũy

(noun) Traditional tone placement spelling of chiến luỹ.

Tiếng Việt Word Attested

chiết trung

(adjective) eclectic; compromising; reconciliatory

Tiếng Việt Word Attested

chiết xuất

(verb) to extract a component from the mixture

Tiếng Việt Word Attested

chua

(adjective) sour; acid; vinegary

Tiếng Việt Word Attested

chất xám

(noun) grey matter

Tiếng Việt Word Attested

chục

(noun) ten

Tiếng Việt Word Candidate

chủng tộc thượng đẳng

(noun) master race

Tiếng Việt Word Attested

cà rốt

(noun) carrot

Tiếng Việt Word Attested

cà-rốt

(noun) alternative form of cà rốt

Tiếng Việt Word Attested

cài đặt

(verb) to install

Tiếng Việt Word Attested

cá voi sát thủ

(noun) a killer whale

Tiếng Việt Word Attested

cây cán bột

rolling pin

Tiếng Việt Word Candidate

cải làn

(noun) kailan; Chinese broccoli

Tiếng Việt Word Attested

cống hiến

(verb) to contribute; to make a contribution

Tiếng Việt Word Attested

chiêm tinh

(verb) to divine by astrology

Tiếng Việt Word Attested

chiêm tinh học

(noun) astrology

Tiếng Việt Word Attested

chung thuỷ

(adjective) maritally faithful

Tiếng Việt Word Attested

chuyền bóng

pass the ball

Tiếng Việt Word Attested

chuột cống

(noun) a rat (rodent)

Tiếng Việt Word Attested

chìa khóa

(noun) alternative spelling of chìa khoá

Tiếng Việt Word Attested

chìa khóa từ

electronic key fob; access key

Tiếng Việt Word Attested

chẩn

(verb) to diagnose; to examine (a medical patient)

Tiếng Việt Word Attested

cá cóc

(noun) salamander

Tiếng Việt Word Attested