Dictionary · Tiếng Việt 5,684

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

chó rừng

(noun) jackal

Tiếng Việt Word Attested

chúc ngủ ngon

(verb) to wish someone a good night sleep

Tiếng Việt Word Candidate

chỉ trích

(verb) to criticize; to find fault (with); to censure; to denounce

Tiếng Việt Word Attested

chợ trời

(noun) a flea market; swap meet

Tiếng Việt Word Attested

cuốn hút

(verb) to attract; to absorb; to draw (people) into; to fascinate

Tiếng Việt Word Attested

công dung ngôn hạnh

(noun) the four feminine virtues of Confucianism (diligent work, modest manners, proper speech, morality)

Tiếng Việt Word Attested

cơn phê

(noun) a high (on drugs)

Tiếng Việt Word Attested

cương lĩnh

(noun) manifesto

Tiếng Việt Word Attested

cận giáp

(adjective) parathyroid

Tiếng Việt Word Attested

cỏ tranh

(noun) cogon grass

Tiếng Việt Word Attested

cốt yếu

(adjective) cardinal; essential; utmost important

Tiếng Việt Word Attested

cờ tướng

(noun) Chinese chess; xiangqi

Tiếng Việt Word Attested

cỡ

(noun) size; calibre

Tiếng Việt Word Attested

canh tân

(verb) to renovate; to modernise; to reform (politics, society, etc.)

Tiếng Việt Word Attested

chu kì

(noun) a period; cycle; interval

Tiếng Việt Word Attested

chánh thống

(adjective) alternative form of chính thống

Tiếng Việt Word Attested

chánh thức

(adjective) Southern Vietnam form of chính thức

Tiếng Việt Word Attested

chánh trị

(noun) alternative form of chính trị

Tiếng Việt Word Attested

chúc lành

(verb) to bless

Tiếng Việt Word Attested

con giáp thứ 13

(noun) the other woman or man

Tiếng Việt Word Attested

cây cỏ

(noun) plant; herbaceous plant (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

cú

(noun) an owl (bird)

Tiếng Việt Word Attested

căng tin

(noun) canteen

Tiếng Việt Word Attested

căng-tin

(noun) canteen, cafeteria

Tiếng Việt Word Attested

cảm hoài

(verb) to nostalgize; to sentimentalize

Tiếng Việt Word Attested

cấm lệnh

(noun) prohibition; ban

Tiếng Việt Word Attested

cất

(verb) to lift, to raise

Tiếng Việt Word Attested

cỏ cây

(noun) plants

Tiếng Việt Word Attested

cột

To tie, bind — the Southern word; Northerners say buộc.

Tiếng Việt Word Attested

cờ lê

(noun) alternative spelling of cờ-lê (“wrench; spanner”)

Tiếng Việt Word Attested

cờ-lê

(noun) a wrench; a spanner

Tiếng Việt Word Attested

canh cánh

(adjective) obsessed, haunting

Tiếng Việt Word Attested

chi nhánh

(noun) tributary (of a river)

Tiếng Việt Word Attested

chu kỳ tế bào

(noun) Alternative spelling of chu kì tế bào.

Tiếng Việt Word Attested

chuyên viên lưu trữ

(noun) archivist

Tiếng Việt Word Attested

chánh đạo

(noun) alternative form of chính đạo

Tiếng Việt Word Attested

chín

(adjective) well done

Tiếng Việt Word Attested

chạy chợ

(verb) to peddle; to hawk; to huckster

Tiếng Việt Word Attested

chấn động

(noun) a quake; tremor

Tiếng Việt Word Attested

chỗ đỗ xe

parking space

Tiếng Việt Word Attested

cà khổ

(adjective) trashy, gimcrack, worthless, low-quality

Tiếng Việt Word Attested

cà phê đá

(noun) iced coffee (without milk)

Tiếng Việt Word Attested

cán

(noun) handle; grip; staff; lever (especially of a tool)

Tiếng Việt Word Attested

cả gan

(adjective) bold, fearless, audacious

Tiếng Việt Word Attested

cảng

(noun) port, harbor

Tiếng Việt Word Attested

cất công

(verb) to make an effort to do something

Tiếng Việt Word Attested

cấu trúc dữ liệu

(noun) data structure

Tiếng Việt Word Attested

cờ vua

(noun) chess (two-player board game)

Tiếng Việt Word Attested

canh nông

(noun) agriculture; farming

Tiếng Việt Word Attested

chánh nghĩa

(noun) alternative form of chính nghĩa

Tiếng Việt Word Attested

cháy túi

(verb) to be broke; to be cleaned out; to be out of pocket

Tiếng Việt Word Attested

chạy trốn

(verb) to flee; to run away; to take flight

Tiếng Việt Word Attested

chạy đua

(verb) to race, vie, compete

Tiếng Việt Word Attested

chợ phiên

(noun) a fair; periodic rural market

Tiếng Việt Word Attested

chủ mưu

(verb) to contrive; to mastermind

Tiếng Việt Word Attested

cá trích

(noun) various fish of the genus Sardinella

Tiếng Việt Word Attested

cán bộ

(noun) government employee, administrative officer; professional; cadre

Tiếng Việt Word Attested

cán sự

(noun) specialized official; committee member; (education) class monitor

Tiếng Việt Word Attested

công cán

(noun) achievement, outcome, fruit of labor

Tiếng Việt Word Attested

công tước

(noun) a duke (male ruler of a duchy; male holder of a dukedom)

Tiếng Việt Word Attested