điều tiếng
(noun) bad reputation; bad talk (about someone)
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(noun) bad reputation; bad talk (about someone)
(adverb) generally speaking; basically
(adjective) beautiful
(adjective) tolerant; merciful
(verb) to act; to perform
(preposition) Lower in space: under, below, down
(adjective) electromagnetic
(noun) group; party; corps; league
(verb) to propose; to put forward
(noun) terrain; relief
(adjective) homosexual; gay
(verb) to change (to (make something) become something different)
(noun) team
(noun) bridal chamber; nuptial chamber
(noun) a road leading to a dead end
(verb) to invest
(noun) unspecified stuff or things
(noun) members from the same species
(noun) virtue; righteousness
(verb) to take part (in); to participate (in); to be involved (in)
(verb) to head the ball
(noun) an altitude
(adverb) sufficiently; enough
(adjective) long (having much distance in space from one end to the other)
(noun) democracy
(noun) alternative form of dân trị (“democracy”)
(adjective) electromotive
(verb) to enumerate; to number
(adjective) first
(noun) blockhead; dumbass
(noun) a globe (model of Earth)
(verb) Traditional tone placement spelling of đồng hoá.
(noun) coin
(noun) kinetic energy
(noun) an animal
(noun) communal house (building for worship of the village god, the village founder, or a local hero; and the meeting place of the people in the community)
(noun) Taoist monk, Taoist priest
(noun) Alternative spelling of địa lí.
(adjective) Alternative spelling of định kì.
(noun) an earthquake (shaking of the surface of a planet)
To use — standard nationwide; in the South you will often hear xài instead.
(verb) to go on a business trip
(noun) electric potential
(noun) organization, group, collective
(verb) to present; to show
(noun) a major war; great war; multinational war
(verb) to place; to put; to lay
(noun) landlord of agricultural land or plantations
(noun) social status; position; standing
(noun) an ally
(adjective) working together
(noun) dynamics, study of forces and their influence on the motion of objects
(noun) a border between a country's administrative divisions
(verb) to take place
(noun) epidemiology
(adjective) southeastern
(adjective) right, correct, accurate, precise, proper, etc.; not wrong or improper
(adjective) dignified; majestic
(noun) general assembly
(noun) country; nation