ăn nói
(verb) to speak; to express oneself
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(verb) to speak; to express oneself
(noun) Anglicanism
(adjective) wise and talented
(verb) to be in agreement and harmony with each other; to act in perfect teamwork
(pronoun) who
(noun) synonym of tinh hoa
(verb) to eat raw or undercooked food
(determiner) that; those
(verb) to eat between meals; to snack (when outside)
(noun) sound
(verb) to take bribes
(pronoun) someone
(noun) welfare
(adjective) photogenic
(verb) to stabilize
(noun) an outstandingly talented person
(verb) synonym of yên vị
(verb) to be stylish; to dress smartly (generally speaking)
(verb) to cheat; wrongfully gain
(noun) acoustics; the study of mechanical waves
(noun) wise and talented king
(pronoun) he (man of equal or slightly greater social status)
(adjective) alternative form of yên bình (“tranquil; peaceful”)
(interjection) hah!
(noun) criminal case
(verb) to seek pleasure (with); to entertain oneself (with)
(verb) to have breakfast
(adjective) safe
(noun) a heroine; a lady hero
(noun) real image
(adjective) peaceful and leisurely; at ease and accepting
(noun) a tonic; keynote
(noun) phoneme
(verb) to celebrate a betrothal
(verb) alternative form of yên tâm (“to be reassured”)
(noun) euthanasia
(noun) documents and files related to a case
(verb) to have dinner; to have an evening meal
(verb) to predetermine (one's destiny); to dispose; to preordain; to prearrange
(noun) volume (strength of sound)
(adjective) negative
(verb) to lay to rest; to peacefully place (especially the remains of the deceased)
(verb) to have a meal or snack late at night
(verb) to beg (for money etc.)
(noun) phonology
(noun) a negative
(noun) siblings; brothers and sisters; boys and girls
(adjective) certain of success or victory; having something in the bag
(verb) to calm the nerves, preventing excessive stimulation, usually to aid sleep
(noun) parrot
(noun) the lunar calendar
(noun) a clitoris
(noun) vagina
(verb) to eat or buy food on credit; to consume now and pay later
(noun) generative AI
(verb) to eat and lie down
(verb) to press with one's finger
(pronoun) everyone, everybody
(noun) a key case; a focal case (a criminal case selected by authorities for prioritized investigation, prosecution, and trial to serve as a public deterrent)
(noun) top