chủ tâm
(noun) deliberate intention; motivated purpose
Dictionary · Tiếng Việt 518
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
cuộc chiến
(noun) war; fight; battle
cá viên
(noun) fish ball
cá độ
(verb) to bet or gamble
cô giáo
(noun) female teacher
công chuyện
(noun) important business
công sở
(noun) government office; office building
công thần
(noun) contemporary official or historical figure whose contribution is widely recognized
cấp tính
(adjective) acute
cổ nhân
(noun) forefather; ancient
chiến khu
(noun) a warzone; theater of operations
cho dù
(conjunction) even though; although; even if
chuyển tự
(verb) to transliterate
chuyển động học
(noun) kinematics
chị họ
older female cousin
cô đặc
(verb) to condense; to become thicker
công quả
(noun) good deeds done by laymen at Buddhist temples (such as helping in cooking, cleaning, etc.), believed to help accumulate merits
công thương
(noun) industry and commerce
cơ năng
(noun) a function; dynamic; mechanic (especially in biology and medicine)
cộng
(verb) to add
cửa sau
back door
chiến địa
(noun) battlefield; battleground
chuyển giới
(verb) to have a sex change
chế định
(noun) an institution (as a set of principles and norms)
chế độ
(noun) a system; regime (as a set of principles and rules)
chỉ thiên
(adverb) skyward; upward
chức năng
(noun) a function, role or feature
chức quyền
(noun) right of one's office; authority
cảm tình
(noun) fondness; affection
cảm tử
(verb) to brave death; be unafraid of dying
cảnh quan
(noun) landscape
cần câu
(noun) fishing rod
cầu an
(verb) to be quiet-seeking; to long for a quiet life
cổ đại
(adjective) ancient
cứu quốc
(verb) to rescue the country; to save the nation
cửa mình
(noun) synonym of âm hộ (“a vulva”, literally “yin door”)
chi cấp
(verb) to provide; to distribute; to allocate
chung
(adjective) general; common; public
chính xác
(adjective) correct; precise; exact; accurate
chế xuất
(verb) to specialise in manufacturing goods for export
chỉ xác
(noun) dried mature trifoliate orange (as an herb used in traditional medicine)
công danh
(noun) position and fame
cơ trí
(adjective) quick-witted; shrewd
cao đẹp
(adjective) gorgeous; noble
chí công
(adjective) extremely fair; greatly equitable; highly just
chắc
(adjective) Able to withstand mechanical force while remaining intact or firmly attached to another object without coming apart.
chọn
(verb) to choose; to select; to pick
chứng
(noun) a symptom; condition; indication
cung thành
(noun) imperial palace
cách biệt
(verb) to separate; cut off
câu kết
(verb) to gang up; to collude
câu nói
(noun) a saying; expression
cầu tiến
(adjective) having desire for progress and advancement (of oneself)
cố
(noun) great-grandparent
cứu độ
(verb) to save; to redeem; to deliver
chuyển tiếp
(verb) to transition from one paragraph to the next
chí phải
(adjective) absolutely right; utmost correct
chí thành
(adjective) very sincere
chí-thành
(adjective) Alternative spelling of chí thành.
chính danh
(noun) a correct name