Tiếng Việt · Word Attested

chắc

[t͡ɕak̚˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) Able to withstand mechanical force while remaining intact or firmly attached to another object without coming apart.

Nghĩa · Tiếng Việt

chịu được lực cơ học mà vẫn còn nguyên vẹn

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) Having full development, forming a solid mass attached to another object without separating.

Nghĩa · Tiếng Việt

Có sự phát triển đầy đủ, tạo thành một khối rắn gắn vào vật khác

Machine-translated — suggest a fix

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) sure; certain; positive

Nghĩa · Tiếng Việt

chắc chắn; tích cực

Machine-translated — suggest a fix

Chắc hông?Are you sure?

Chắc mà!I'm certain!

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adverb) firmly; securely

Nghĩa · Tiếng Việt

một cách chắc chắn

Machine-translated — suggest a fix

nắm chắcto have a firm grip

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

What does “chắc” mean?

(adjective) Able to withstand mechanical force while remaining intact or firmly attached to another object without coming apart.

Is “chắc” formal or informal?

chắc is generally informal.