bất quá
(adverb) if it has come to this; at this point
Dictionary · Tiếng Việt 312
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
bộ đồ
(noun) a suit; a dress
bao tay
(noun) glove
biểu
To tell someone to do something — the Southern word; Northerners say bảo.
bà chủ
(noun) landlady; proprietress
bài vị
(noun) spirit tablet, memorial tablet, ancestral tablet
bên ngoài
(noun) the outside; the outer surface (of an object)
bình chú
(verb) to gloss; to annotate (especially in the margin of a text)
bảo vật
(noun) a valuable object, especially a relic or an artifact
bỏ việc
(verb) to quit a job
ba chỉ
(noun) pork belly
ba phải
(adjective) saying “yes”, “right” or “okay” on every occasion; lacking any opinions of one's own; lacking a backbone
bao cấp
(verb) to state-subsidise; to centralise budget subsidies
bài giải
(noun) solution
bóng
A ball (as in soccer) — the Northern word; Southerners say banh.
bản chất
(noun) essence, nature (intrinsic quality)
bản dịch
(noun) translation (result of translating between languages)
bắt tay
(verb) to shake hands
bệnh
Sick, ill — the everyday Southern word; note that in the South ốm means thin, while a sick Northerner is ốm.
bị thương
to be injured
bao giờ
(adverb) when, how long until
biển
(noun) sea; ocean
bình quyền
(adjective) legally equal; equal in rights
bình tâm
(verb) to leave something/someone composed; to put at ease
bình điện
(noun) a wet cell battery
bất lực
(adjective) powerless; helpless
bất thành văn
(adjective) unwritten
bắt máy
(verb) to pick up the phone
bố đường
(noun) sugar daddy (older man who spends money for a relationship with a younger partner)
bộ trưởng
(noun) a minister or secretary (head of a department of government)
bởi vậy
(adverb) therefore; consequently; thus
bao hoa
(noun) perianth
bình diện
(noun) aspect; facet
bản thân
(pronoun) self, oneself
bản đồ
(noun) map
bảo an
(verb) to ensure security; to maintain law and order
bất kỳ
(adjective) alternative spelling of bất kì
bằng an
(adjective) alternative form of bình yên (“tranquil; peaceful”)
bộ ba
(noun) trio
biến cách
(noun) declension
bà cô
(noun) spinster
bài tập
(noun) exercise
bác
(noun) an older adult; senior; elder
báo giới
(noun) the press; the news media journalists
bất minh
(adjective) unclear; obscure
bao tử
The stomach — the Southern word; Northerners say dạ dày.
biển người
(noun) huge crowd
bình an
(adjective) alternative form of bình yên (“tranquil; peaceful”)
bình phong
(noun) a screen; blind
bạn đời
(noun) companion for life (i.e. one's wife or husband)
bất tỉnh
(adjective) unconscious
ban bố
(verb) to promulgate; to declare
bảo trọng
(interjection) be safe; take care
bất động sản
(noun) real estate (property that cannot easily be moved)
bắc
(adjective) north; northern
bên nguyên
(noun) plaintiff; prosecutor
bình nhật
(adverb) ordinarily, usually
bình thân
(verb) to rise to one's feet after prostrating oneself before the emperor
bạn hữu
(noun) friend
bất tử
(adjective) immortal; everlasting; undying