bằng an
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
(adjective) alternative form of bình yên (“tranquil; peaceful”)
Where it’s used:
Used
Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora
Examples
Một người con gái đã và đang yêu, nhưng không được chung thủy của tình yêu, thôi đành để tình yêu chắp cánh bay cao, và với hiện tại này tôi muốn tìm một người anh hay bạn hay… để an ủi, hầu tìm lại sự bằng an cho tâm hồn đã một lần khóc cho tình yêu.As a girl who has been and is still in love but has never been able to see it through, so I’ve resigned myself to let love fly away, and today I only seek a brother or friend or… to comfort me, so I can find peace again for a soul who once cried for love.
Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “bằng an” mean?
(adjective) alternative form of bình yên (“tranquil; peaceful”)
Is “bằng an” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.