zoned
Synonym of zoned out (“intoxicated by drugs”).
Browse all entries 83141
All languages English Tiếng Việt
zoned out
Intoxicated by drugs.
zonie
A person from the state of Arizona.
zonk
An unfavorable card or token, or undesirable or worthless item used as a prize in a contest or game show (such as Let's Make a Deal).
zonk out
To fall suddenly into a very deep sleep.
zonked
Extremely fatigued.
zonker
Someone who zonks, especially by taking drugs.
zonking
Striking; great.
zonko
Synonym of zonked (“deeply asleep”).
zonky
Very fatigued; zonked.
zoo plane
An airplane used during a political campaign to transport cameramen, technicians, members of lesser press publications, etc., separate from the primary plane that carries the candidate and major reporters.
zoobie
A marijuana cigarette.
zoom bag
A flight suit.
zoom by
To go by too quickly.
zoom in
To increase the focal length of a zoom lens in order to obtain a magnified image, or a close-up.
zoom in on
To quickly focus on a particular subject or object.
zoom out
To decrease the focal length of a zoom lens in order to obtain a reduced magnification of the image, or a wider-angle view.
zoomer perm
A type of perm haircut popular among teens and young adults of Generation Z, consisting of shaded or faded sides, and much volume and length on the top.
zoomie
A graduate of, or student at, the United States Air Force Academy, USAFA.
zoomies
Nontechnical units of radiation, such as are present in a compartment containing or near nuclear weapons or a nuclear reactor, or are picked up on a dosimeter.
zoomy
Stylish, as a zoomy car, or as someone who looks like they would drive a zoomy car
zoot suit
Synonym of goon suit (“waterproof rubber suit for pilots”).
zoot up
To dress in a zoot suit.
zooted
Drunk or intoxicated; stoned; zonked.
zooted up
Synonym of zooted (“drunk or intoxicated”).
zooter
A fursuiter.
zootie
A marijuana joint laced with cocaine.
zorch
To destroy or ruin, especially by electronic means.
zorched
Intoxicated.
zot
To zap, kill, or destroy.
zotz
To murder, knock off.
zotzed
Drunk, smashed
zowie
An indication of astonishment or admiration.
zucc
Alternative spelling of Zuck (“Mark Zuckerberg”).
zutara
The ship of characters Zuko and Katara from the animated television series Avatar: The Last Airbender.
zwastika
A Z letter used by Russian nationalists, usually to support Vladimir Putin or the Russian invasion of Ukraine.
+1 máy
"Count me in" / "same here" — appended to a post to report that you, too, are in exactly that situation: one more device checking in.
1 Jack
One Jack — five million đồng: the meme currency unit minted from a celebrity child-support scandal.
10 điểm
A perfect score awarded conversationally — "ten points, no notes"; often capped with the meme tail "không có nhưng" (no "but" attached).
8386
A lucky number string wishing wealth and fortune — read digit by digit as "phát tài phát lộc" (8 = phát, prosper; 3 = tài, wealth; 6 = lộc, fortune), used in usernames, prices, and well-wishes.
A Di Đà Phật
clipping of Nam mô A Di Đà Phật
a đốn a đa
Wailing to heaven and back — crying fit to raise the neighborhood.
ai bảo
Used to explain and blame someone for a bad thing that happened to them.
ai chết trước thì được mồ mả
Who dies first gets the burial plot — first come, first served, even at the graveyard.
ai hầu chi ai
Nobody owes anybody their service — said when neither side is willing to wait on the other.
ai khảo mà xưng
to disclose something (especially secrets) unprompted
ai làm dữ nấy lo
Who does the harm carries the dread — the wrongdoer's own conscience does the punishing.
ai làm nấy chịu
Who does it, answers for it — each bears the consequences of their own deed.
ai mượn
Used to blame someone for doing something that should not have been done.
ai nỡ cắt dây chị dây em
Who could bear to cut the vine binding sisters — kinship's tie, too tender for any blade.
ai về Hà Tĩnh thì về, mặc lụa chợ Hạ, uống chè hương sen
Come back to Hà Tĩnh: wear the silk of Hạ market, drink lotus-scented tea — the province's own invitation.
ai về tôi gửi buồng cau, buồng trước kính mẹ, buồng sau kính thầy
Homeward I send a stalk of areca — the front bunch to honor mother, the rear to honor teacher — piety in a parcel.
ai đưa con sáo sang sông, để cho con sáo sổ lồng bay ra
Who ferried the starling across the river, letting it slip its cage and fly — a lament for love freed into another's keeping.
ai đầy nồi nấy
Each fills their own pot — portions are personal; who cooks, eats.
ai đời
Used to emphasize something considered contrary to the natural order or common sense: by no means
ai ơi bưng bát cơm đầy, dẻo thơm một hạt, đắng cay muôn phần
Lift your full rice bowl and remember: each fragrant grain cost someone a world of bitterness — gratitude for the farmer in every mouthful.
ai ơi chớ vội cười nhau Cây nào mà chẳng có sâu chạm cành
Don't rush to laugh at each other — what tree hasn't a borer gnawing some branch — every trunk has its worm.
ai ơi chớ vội cười nhau Cười người hôm trước, hôm sau người cười
Don't rush to laugh — laughed at today, laughing they'll be at you tomorrow — ridicule's short lease.
ai ơi chớ vội cười nhau Gẫm mình cho kĩ trước sau hãy cười
Don't rush to laugh at each other — examine yourself first and back, then laugh — mockery owed a mirror first.
ai ơi đừng bỏ ruộng hoang Bao nhiêu tấc đất, tấc vàng bấy nhiêu Rủ nhau đi cấy đi cày, bây giờ khó nhọc, có ngày phong lưu. Trên đồng cạn, dưới đồng sâu, chồng cày vợ cấy, con trâu đi bừa
Leave no field fallow, friend — every inch of soil is an inch of gold.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.