ai ơi chớ vội cười nhau Gẫm mình cho kĩ trước sau hãy cười
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
Meaning · English
Don't rush to laugh at each other — examine yourself first and back, then laugh — mockery owed a mirror first.
Nghĩa · Tiếng Việt
Hãy kiểm tra bản thân trước khi cười nhạo người khác
Machine-translated — suggest a fix
Sources & notes
Discovered via Vietnamese Wikiquote (CC BY-SA 4.0); retrieved 2026-08-01. Source: source ↗ Definition is an original editorial synthesis, not copied from the source.
Common questions
What does “ai ơi chớ vội cười nhau Gẫm mình cho kĩ trước sau hãy cười” mean?
Don't rush to laugh at each other — examine yourself first and back, then laugh — mockery owed a mirror first.
Is “ai ơi chớ vội cười nhau Gẫm mình cho kĩ trước sau hãy cười” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.