whole shitting match
The whole thing; the whole affair or activity; everything.
Love & family · Tình yêu & gia đình 1,201
Sweethearts, spouses, parents, and the words between them.
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
wife up
(of a man) to marry a woman (generally an existing girlfriend); to make a woman one’s wife
woman up
To begin to behave responsibly, courageously, or both.
xa mặt cách lòng
Absence weakens affection — when people no longer see each other, their hearts drift apart.
yellow fever
An attraction to ethnically East Asian men or women, expressed by non-East Asian (especially white European male or white American) people.
you the birthday
You are the metaphorical embodiment of celebration, joy, and being the center of attention; you are the "star of the show" or "the main event."
yummy mummy
A mother who is sexually attractive.
Đen tình, đỏ bạc
Lucky at cards, unlucky in love.
đồng cam cộng khổ
to share the joys and sorrows (usually emphasising the “sorrow” part)
anh chị em
(noun) siblings; brothers and sisters; boys and girls
anh yêu
Darling (to a man) — “anh” (older brother) plus yêu; how a woman addresses her boyfriend or husband lovingly.
bao quát
(verb) to include; to embrace; to encompass
bay bổng
(adjective) flowery; romantic
biệt danh
(noun) an affectionate or amusing nickname or moniker
bà xã
(noun) An intimate form of address for one's wife.
bàn thảo
(verb) to discuss issues at a meeting or conference etc. and come to a conclusion
bàng quan
(adjective) indifferent to something that is not to be taken lightly, such as a serious social problem, someone else's accident, etc.; apathetic
bé yêu
(noun) darling; sweetheart
bé đường
(noun) a female recipient of interest from a sugar daddy; a female sugar baby.
băn khoăn
(adjective) worried; anxious; uneasy
bưng bô
(verb) to adulate; to bootlick; to kiss up to
bưu điện
(noun) posts and telecommunications
bạn gái
(noun) a girlfriend (female partner in a romantic relationship)
bạn trai
(noun) a boyfriend (male partner in a romantic relationship)
bạn đời
(noun) companion for life (i.e. one's wife or husband)
bản ngữ
(noun) mother tongue; first language; native language; native tongue
bảng màu
palette; a set or chart of colours
bảo bối
(noun) a person's very precious thing that they value the most
bất li thân
(adjective) essential; crucial; highly important
bất nhẫn
(adjective) intolerable; insufferable
bồ bịch
(noun) bamboo baskets and other rice containers (generally speaking)
bụng dạ
(noun) digestive system
bức xạ
(noun) radiation, irradiation or irradiance
cam go
(adjective) full of difficulties and challenges; difficult; daunting
can hệ
(verb) to concern; affect
canh tân
(verb) to renovate; to modernise; to reform (politics, society, etc.)
cao ngất
(adjective) very tall; dizzyingly high; towering; sky-high; lofty
chao ôi
(interjection) God; my God; dear God; dear Lord
che chở
(verb) to protect; to embrace; to defend; to safeguard
chia li
(verb) to separate; to part; to disunite (especially tragically; of family)
chia tay
(verb) to part ways (with); to say goodbye (to)
chim chuột
(noun) a mousebird (a bird of the order Coliiformes)
chiếu cố
(noun) to care for, to look after, to attend to
chiều chuộng
(verb) to pamper; to coddle; to please (out of love)
chu đáo
(adjective) attentive; careful; considerate
chung chạ
(verb) to share indiscriminately
chung tình
(verb) to be faithful in a love relationship
chung đụng
(verb) to intermingle
chuyện đó
(noun) that thing
chuyện ấy
(noun) that thing
chí cốt
(adjective) intimate; close; deeply familiar
chí hiếu
(adjective) filial; obedient to one's parents; loyal to one's mother and father
chí thiết
(adjective) intimate; very close; deeply familiar
chí thân
(adjective) intimate; very close; deeply familiar
chí thú
(adverb) passionately; devotedly; eagerly
chính sự
(noun) matters of state, politics
chính yếu
(adjective) primary; main; essential
chói chang
(adjective) dazzling; bright; gleaming, glistening
chú trọng
(verb) to focus (on); to pay attention (to)
chăm nom
(verb) to care for; to take care of; to look after