Tiếng Việt · Word Attested

bất nhẫn

[ʔɓət̚˧˦ ɲən˦ˀ˥]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Sense 1

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) intolerable; insufferable

Nghĩa · Tiếng Việt

không thể chấp nhận được

Machine-translated — suggest a fix

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Sense 2

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) indignant; furious; outraged

Nghĩa · Tiếng Việt

tức giận, phẫn nộ

Machine-translated — suggest a fix

Sense 3

Both English Tiếng Việt

Meaning · English

(adjective) sympathetic; concerned (of feelings)

Nghĩa · Tiếng Việt

thương xót, quan tâm

Machine-translated — suggest a fix

Examples

cảm thấy bất nhẫn trước cảnh em bé mồ côito feel compassionate for the plight of an orphan child

Con cảm thấy bất nhẫn mẹ ạ. Con rất thương mẹ, nhìn rõ những đau khổ, bất hạnh của mẹ.I feel sympathetic, mother. I love you very much, I see clearly your anguishes and misfortunes.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Common questions

What does “bất nhẫn” mean?

(adjective) intolerable; insufferable

Is “bất nhẫn” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.