bợp tai
to please or flatter someone
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
bụ
(adjective) plump
bụ bẫm
(adjective) chubby; plump
bụ sữa
be spoiled or pampered
bục mình
to feel embarrassed or ashamed
bụi bờ
Dusty or dirty place
bụi rậm
A difficult or challenging situation
bụi trần
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bụm
(verb) to scoop up with the hands
bụm miệng
to talk nonsense or speak impulsively
bụng cóc
being extremely hungry
bụng dưới
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bụng nhụng
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bụng phệ
A greedy or gluttonous person
bụt mọc
a sudden and unexpected event
bụt ốc
a person who is very thin
bủa
(noun) nest of forked twigs
bủa vây
(verb) to besiege
bủh
(pronoun) eye dialect spelling of bruh
bủn nhủn
feeling unwell or sick
bủn rủn
(adjective) weary; fatigued; physically exhausted
bủng
(adjective) sallow; gaunt; sickly pale
bủng beo
very happy or delighted
bứ bự
Very happy or delighted
bứ cổ
to feel bored or uninterested
bứ họng
to shout or scream loudly
bứa
(noun) Garcinia spp. (esp. Garcinia oblongifolia)
bức bàn
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bức chí
be patient and endure difficulties
bức cung
to confess under duress
bức cửa
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bức hiếp
to force or coerce someone into doing something
bức hôn
a forced or unwanted kiss
bức hại
to persecute or oppress
bức thư
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bức tranh
a picture or painting
bứng
(verb) to uproot
bừa cào
to do something carelessly or roughly
bừa máy
to work mechanically without thinking
bừa mứa
without restraint or limit
bừa ngả
carelessly or randomly
bừa phứa
carelessly or recklessly
bừa san
to spread or disseminate information widely
bừa đĩa
to meddle or interfere in someone else's business
bừng bừng
shining or sparkling brightly
bửn
(adjective) alternative form of bẩn
bửu vật
something extremely valuable or precious
bữa chén
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bữa cổ
a meal eaten with someone as a way of showing respect
bữa cỗ
A special meal or feast
bữa huân
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
bữa hổm
(noun) that day (in the past); the other day; the day before
bữa ni
Central dialect for "today" — the everyday form you will hear in Huế and Quảng speech where standard Vietnamese says "hôm nay".
bữa nớ
Central dialect for "that day / the other day" — points back to a specific past day, the regional partner of standard "hôm đó".
bữa tê
Central dialect for "the day before yesterday / a few days back" — one step further into the past than "bữa nớ" in the Huế–Quảng day-word series.
bự chảng
Huge, whopping big — an emphatic Southern way to say something is very large.
bực chí
to be extremely angry or frustrated
ca bô
to sing loudly and clearly
ca ca
a term of endearment for father
ca cao
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.