dào ôi
(interjection) gee
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
dưa gang
(noun) kind of cucumber (Cucumis sativus var. conomon)
dằn vặt
(verb) to torment; to harrow; to be distressed
ganh
(verb) to envy; to be jealous (of)
giông
(adjective) unlucky
giải toả
(verb) to raise a blockade or siege
giở trò
(verb) to play tricks; to dupe
hằn
(verb) to leave a mark or trace
hằn học
(adjective) full of hate, livid
hời
(adjective) cheap; inexpensive
khét
(adjective) having a burning smell
khét tiếng
(adjective) having a reputation that is burned and smells
khô ráo
(adjective) dry; free of water; lacking moisture
kỳ giông
(noun) Alternative spelling of kì giông.
la-phông
(noun) plafond, decorated ceiling
lin-sơ
(noun) lynching
lút
(adjective) submerged
lơ ngơ
(adjective) not paying an attention; drowsy
lệch múi giờ
jet lag
máng bảo vệ răng
mouthguard
mãng cầu (trái)
Custard apple.
mãng cầu tây
(noun) cherimoya (Annona cherimola)
mít ướt
(noun) synonym of mít mật (“the soft, mushy, wet variety of jackfruit”)
mương
(noun) irrigation ditch
mủ
(noun) pus
mứt sen
candied lotus seeds
mực xào
stir-fried squid
ngán
(adjective) bored
ngưng trệ
(verb) to come to a stop; to stagnate
nong
(noun) large winnowing basket
nôi
(noun) a cradle (oscillating bed for a baby)
nước nôi
(noun) water (especially in water used everyday life)
nấp
(verb) to hide oneself behind something
nể nang
(adjective) deferential, deferent
nới lỏng
(verb) to loosen
phai
(verb) to fade
phong toả
(verb) to blockade; to lock down; to block off
phình
(verb) to swell up; to become bigger (due to having too much inside); to bulge
phỉ thúy
(noun) Traditional tone placement spelling of phỉ thuý.
rồ
(verb) to go mad, to go crazy, to become insane
rủa
(verb) to speak of someone maliciously, wishing them to encounter unfortunate events or accidents
sắn
Cassava — the Northern word; Southerners say khoai mì.
tai ách
(noun) disaster; calamity
test
(noun) a test (examination)
thiêm thiếp
(adjective) diminutive reduplication of thiếp
thiên tuế
(interjection) long live
thùng thình
(adjective) too wide; baggy
tiền nong
(noun) money (generally speaking)
toả
(verb) to shine upon; to emanate
toả sáng
(verb) to shine; to flash
trừu tượng hóa
(verb) Traditional tone placement spelling of trừu tượng hoá.
tuế
(noun) year of age
tích chập
(noun) convolution
vế
(noun) the calf (back of the leg below the knee)
vế câu
(noun) clause
vợt tennis
tennis racket
xe nôi
pram or baby carriage
xế điếc
(noun) bicycle
ách nạn
(noun) distress; disaster
áo phông
A T-shirt — the Northern word; Southerners say áo thun.
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.