phóng tác
(verb) to adapt (from a novel etc.)
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(verb) to adapt (from a novel etc.)
(noun) a talisman; amulet (especially one inscribed)
(noun) symbol
(noun) a wealthy person, especially a landlord who also holds position of power over a localty in pre-modern Vietnam
(noun) gospel
(verb) to get dissatisfied
(verb) to ensure universal access to
(noun) a supplement; addendum; attachment (of a written work)
(noun) a champion
(noun) prince (great person)
to leave
(verb) to command; to order; to issue an order
(verb) to violate regulations
(noun) a supermarket
(noun) mountain range
(verb) to arrange; to organise; to set up
(noun) minuend
(noun) alternative spelling of sức khoẻ
(noun) accident, disaster, catastrophe
(noun) handlebar
(noun) taotie
(noun) wild goose
(noun) monism
(noun) pilot project
(noun) letter; mail; correspondence
(verb) to negotiate (to discuss so as to reach an agreement)
(verb) to discuss
(verb) to go astray; to be mislaid
(noun) prequel; prelude
(adjective) very big
(adjective) solemn; dignified; stately
(verb) to run as a candidate (for)
(verb) to find the cause of an event
(noun) responsibility or accountability
(verb) to coincide; to concur
(verb) to exist forever; eternal; timeless
(verb) to be acquitted; to be found not guilty
line judge
(adjective) intuition
(verb) to undergo ascetic training
(noun) rhetoric
(noun) Former monk, nun, or seminarian.
(verb) to publicly praise
(noun) aircraft carrier
(verb) to recycle
(verb) to restore; to reestablish
(verb) to rebuild; to reconstruct
(noun) a fellow believer
(noun) Traditional tone placement spelling of toà án.
(noun) tone, shade (of colors)
(verb) to commemorate
(noun) An ancient unit of length.
(adjective) clear; bright; shining
(verb) Alternative spelling of tốc kí.
(noun) a word of foreign origin; a loanword, foreign word, calque, etc.
(noun) dictionary
(adverb) around; round
(adjective) innumerable; incalculable; numberless
(noun) atheism
(adjective) ungrateful