xum họp
gather or meet together
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
gather or meet together
to flatter or try to win someone over
(adjective) luxuriant; lush; dense
a quantity of motion of an object
enthusiasm and energy
directly upwards or vertically
to go to war or battle
to stimulate or motivate someone
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
(noun) poppet valve
to penetrate deeply into someone's mind or heart
to penetrate or go through
to become gentle and warm like spring
a romantic and peaceful atmosphere
spring festival or new year
a romantic and pleasant spring atmosphere
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
youthful and vibrant beauty
romantic or loving feelings
youthful and energetic
a peaceful and prosperous village
a place of happiness and prosperity
to flatter or try to win someone over
to go with the trend or majority opinion
To have an advantage or be in a favorable situation
to go with or against a trend
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
narrowly escape or avoid something
to set out on a military campaign
to be expelled or deported from a country
to launch or release a product
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to set out on a journey
to launch or set out on a mission
physical strength or energy
to graduate or pass an exam
to go or move abroad
to be discharged from military service
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to intervene or meddle in someone's business
to initiate or start something
to renounce worldly life
to show or present something
to show one's true nature
to go beyond the norms
to invest or provide capital
to be released or shipped from a factory
to suddenly lose one's temper
(adjective) easygoing; simple and modest
(adjective) alternative form of xuề xoà
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
careless and sloppy in manner or appearance
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to speak in a softer tone