vùng văn hoá Đông Á
(noun) the Sinosphere
Dictionary · Tiếng Việt 955
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
vị hôn phu
(noun) a fiancé
vi lô
(noun) reed
viện bảo tàng
(noun) synonym of bảo tàng (“museum”)
vòng tránh thai
(noun) an intrauterine device
vốn dĩ
(adverb) essentially; intrinsically; originally
viện dưỡng lão
(noun) nursing home
vé một chiều
one-way ticket
vững
(adjective) firm
vô luân
(adjective) immoral; unethical; unprincipled
vườn không nhà trống
(noun) a strategy that was performed by Trần Hưng Đạo, with which he lured the enemy (the Yuan army) into an empty residential area where there were no residents and no food supply, weakening them, minimizing damage to the Trần army, in order to strike back a while later. Literally meaning "empty gardens,
vết đốt
sting; bite from an insect
vuông
(adjective) square
vây
(verb) to encircle
vật lí cổ điển
(noun) classical physics
vỡ tan
(verb) to break; to break down; to shatter; to burst
vi phẫu
(noun) microsurgery
vội
(adjective) in a hurry; rushed
với chả
(preposition) alternative form of với chẳng
vạn thọ
(noun) Mexican marigold (Tagetes erecta)
vật lí hoá học
(noun) chemical physics
về phe
(verb) to side with
vững chắc
(adjective) firm; stable; solid
vững mạnh
(adjective) strong; powerful
ven
(noun) shore; bank; side
viêm da
(noun) dermatitis
vô duyên
(adjective) tactless; uncouth; lacking charm
vỡ giọng
(verb) to undergo a voice crack (change in a boy's voice during puberty)
vang
(verb) to echo; to resound
vi khuẩn
(noun) bacterium, bacteria
viêm mạch
(noun) vasculitis
vú
(noun) breast
vững vàng
(adjective) resilient (in face of difficulties)
vi khuẩn học
(noun) bacteriology
vòng vây
(noun) blockage; trapping setup
vô tang
(adjective) evidenceless
vết bẩn
(noun) stain
viêm cơ tim
(noun) myocarditis
viêm tai
(noun) otitis
vị kỉ
(adjective) selfish
vỡ chợ
(noun) a chaotic scene
vợ ơi
“Hey wifey!” — calling out to one’s wife.
va
(verb) to bump into (something)
ven biển
(adjective) of coastal areas
vui tươi
(adjective) happy; cheerful
vây cánh
(noun) supporter; follower; fan
vội vàng
(adjective) in a hurry, quick
vùng văn hóa chữ Hán
(noun) Traditional tone placement spelling of vùng văn hoá chữ Hán.
vô tiền khoáng hậu
(adjective) unprecedented
vĩnh hằng
(adjective) eternal; perpetual; everlasting
về hưu
(verb) to retire (e.g. on a pension)
vang vọng
(verb) to resound; to echo back
váy
(noun) skirt; dress (women's garment)
vườn nho
vineyard
vườn rau
(noun) vegetable garden
vẻ vang
(adjective) glorious; blessed; honourable; wonderful
viêm não
(noun) encephalitis
vùng dưới đồi
(noun) hypothalamus
vĩnh cửu
(adjective) everlasting, eternal; forever
vạn vật hấp dẫn
(adjective) of Newton's law of universal gravitation