vườn không nhà trống
In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.
(noun) a strategy that was performed by Trần Hưng Đạo, with which he lured the enemy (the Yuan army) into an empty residential area where there were no residents and no food supply, weakening them, minimizing damage to the Trần army, in order to strike back a while later. Literally meaning "empty gardens,
Noun
Sources & notes
Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗
Common questions
What does “vườn không nhà trống” mean?
(noun) a strategy that was performed by Trần Hưng Đạo, with which he lured the enemy (the Yuan army) into an empty residential area where there were no residents and no food supply, weakening them, minimizing damage to the Trần army, in order to strike back a while later. Literally meaning "empty gardens,
Is “vườn không nhà trống” formal or informal?
No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.