dòm
(verb) Southern Vietnam form of nhòm (“to look through a narrow opening or passage”)
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
(verb) Southern Vietnam form of nhòm (“to look through a narrow opening or passage”)
(verb) to save (for later use); to put aside
(verb) to help (someone) forward by letting them lean on oneself
(verb) misspelling of để
(noun) distance, space
violin
(noun) whore; prostitute
(noun) some five; about five; a few
(noun) a few, often at least three
(noun) gravel (for road construction)
(noun) horse prostitute
(noun) ringleader
(noun) a leech (annelid)
(verb) to guide; to lead
(adjective) humorous; witty; funny
(verb) to pay heed to; to take something into account
(adjective) pale red
(verb) Traditional tone placement spelling of đồng loã.
(noun) alternative spelling of giăm-bông
(adjective) bustling, teeming
(noun) watermelon
(adjective) very hungry; starving
(noun) kind of large leech; either the horse-leech (Haemopis sanguisuga) or the European medicinal leech (Hirudo medicinalis)
(verb) to disguise oneself (under the cloak of)
(verb) to have penetrative sex (with); to copulate
(adverb) fucking never; in your fucking dreams
(verb) to barter; to trade; to exchange
(verb) to watch with secret designs
(verb) misspelling of giấu giếm
(noun) alternative form of đinh (“nail”)
(adjective) feisty; belligerent
cello
electronic keyboard
(noun) gigolo; male prostitute
(verb) to flatten; to hammer into thin sheets
(noun) Any bird within the subfamilia Accipitrinae
(adjective) unshakable; indisputable
(verb) to go on and on complaining about someone's faults
(noun) Southern Vietnam form of đàn (“certain musical instruments”)
(noun) a type of traditional musical performance in southern Vietnam
(noun) youtiao
(verb) to gently press down and insert into
(adjective) redoubtable, formidable
(adjective) full; brimful; overflowing
(noun) prostitute; whore (generally speaking)
(noun) a fishing tool
(verb) to sway lightly; to swing; to dangle
(noun) The name of the Latin script letter W/w.
(noun) alternative form of dậm doạ
(noun) initialism of đại biểu Quốc hội (“National Assembly deputy”)
(verb) to hew, to chisel
to roll the dice
dominoes
(adjective) stretched
(adjective) abundant and/or harmonious
(noun) superfluous; residual; excessive
(adjective) blind (unable to see)
(noun) lima bean
(verb) to snap up (food, bait, etc.); to snatch; to catch
(noun) a utility knife