Tiếng Việt · Word Attested

đay nghiến

[ʔɗaj˧˧ ŋiən˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(verb) to go on and on complaining about someone's faults

Verb

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Tiếng đay nghiến nghe nhức óc của vợ càng kích thích bạo lực trong người đàn ông.The maddening sound of his wife complaining without end brought out the more violent side in the man.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “đay nghiến” mean?

(verb) to go on and on complaining about someone's faults

Is “đay nghiến” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.

👁 Views 0 today 0 past 7 days 0 this month 0 all time