ông đồ
(noun) a scribe skilled in calligraphy of Chinese characters
Dictionary · Tiếng Việt 3,991
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
điều chế
(verb) to prepare out of available ingredients
đạo trường
(noun) dojo
đạo văn
(verb) to plagiarize
đề cao
(verb) to heighten (vigilance etc.)
đề xuất
(verb) to suggest; to put forward; to propose
đối tác
(noun) partner; collaborator
đồng tử
(noun) eye pupil
đồng đều
(adjective) equal, uniform
Đức ông
(noun) Monsignor (a Catholic title of address)
bài bản
(noun) a method
bình minh
(noun) dawn; sunrise; daybreak
bất thường
(adjective) clipping of bất bình thường (“unusual; abnormal”)
bỏ về
(verb) to leave (a party etc.); to quit
bộ đội
(noun) a serviceperson of Vietnam's armed forces
chính giữa
(noun) the dead center; the exact center
chú giải
(verb) to gloss; to annotate explanatorily; to make a clarifying textual comment
chủ đạo
(adjective) leading; decisive
chủ đề
(noun) subject, theme, leitmotif
chức nghiệp
(noun) career, profession
cách điện
(verb) to insulate from electricity
có tuổi
(adjective) advanced in years; aged; elderly; old
dự bị
(adjective) in reserve; intended to be used as a spare
gia cảnh
(noun) family financial situation; family monetary circumstances
giá như
If only — standard nationwide; in the South you will often hear phải chi instead.
giáo trình
(noun) curriculum
giữ
(verb) to keep; to hold and maintain as one's own
hoa có chủ
(noun) one who is already taken; one who is in a relationship or married
hoàn
(verb) to return, to give back, to restore
hình bình hành
(noun) a rhomboid
hết cả
(adjective) entire; whole
hệ điều hành
(noun) operating system
học vấn
(noun) education; erudition; scholarship
hữu
(noun) bhava (being, to be, to become, to exist, existence)
không thành kế
(noun) the Empty Fort Strategy
kinh tế
(noun) economy
kết bài
(noun) a conclusion
liên tỉnh
(adjective) interprovincial
lý lịch
(noun) Alternative spelling of lí lịch.
lịch pháp
(noun) calendar, calendar system
máy tính
(noun) calculator (electronic device that performs mathematical calculations)
mỹ từ pháp
(noun) Alternative spelling of mĩ từ pháp.
người bay
(noun) Used other than figuratively or idiomatically: see người, bay.
người đời
(noun) other people, as opposed to myself/ourselves
nhanh lên
(verb) hurry up
nội bộ
(adjective) interior; inside; internal; domestic
nội sinh
(adjective) endogenous
pháp quyền
(adjective) under the rule of law
phát triển
(verb) to develop, to expand
phân định
(verb) to demarcate; to delimit; to distinguish and fix (a boundary)
phương trình
(noun) an equation
phụ công
(noun) middle blocker
quyền Pháp
(noun) savate
quả thể
(noun) fruiting body/fruit body
quốc sách
(noun) national policy
quốc-sách
(noun) Alternative spelling of quốc sách.
sản kinh
(noun) eclampsia
sản nghiệp
(noun) property; wealth; estate
thi công
(verb) to construct or repair a building or infrastructure facility
thiên thể
(noun) a celestial body; a heavenly body