đẹp người không đẹp nết
A person's appearance does not reflect their character
Browse all entries 6331
All languages English Tiếng Việt
đẹp như ông sao băng
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
đẹp vàng son, ngon mật mỡ
Beautiful and delicious, but lacking in substance
đẻ trứng thai
to give birth to a foolish idea
đến đít vẫn còn cay
Even in old age, one still has passion or energy
để dành tra vào giỏ
To reserve or save something for future use
để đất nặn nên bụt
to create something from nothing
đệ nhất tiểu thư
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
đỉnh kịch trần
Peak at the ceiling — quality maxed out with no headroom left; the chart stops here.
địa chấn kí
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
địa chấn ký
a device that records earthquakes
địa chấn kế
a device to measure earthquakes
địa chấn đồ
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
địa cốt bì
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
địa hướng động
to be energetic and proactive
địa ngục, thiên đường
extremely bad or good situations
địa nhiệt học
Study of the Earth's internal heat
địa phương chủ nghĩa
Excessive pride in one's local area
địa sinh vật học
Study of geographic distribution of living organisms
địa thức học
study of local knowledge
địa thực vật học
Study of geographic distribution of plants
địa tĩnh học
Study of the Earth's physical structure
địa văn học
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
địa vật lí
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
địa xạ kế
a device to measure radiation levels
địa động lực học
study of the Earth's internal forces and processes
địa ốc ngân hàng
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
đọc thuộc lòng
to recite or memorize something
đỏ như hoa vông, đông như miếng tiết
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
đỏ như hòn son
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
đỏ như mặt giời mọc
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
đỏ như son
Vietnamese proverb; English definition pending editorial review.
đố ai biết lúa mấy cây, biết sông mấy khúc, biết cây mấy tầng
to know something very well
đố ai biết đá mấy hòn, tua rua mấy chiếc, trăng tròn mấy đêm
to ask someone to guess the uncountable
đố ai lượm đá quăng trời, đem gầu tát biển, ghẹo người trong trăng
to tease or provoke someone unnecessarily
đố ai tát bể Đông Khê, tát sông Bồ Đề, trăng tròn mấy đêm
No one can stop the inevitable
đốc phủ sứ
a high-ranking government official
đối giao cảm
Sympathize or empathize with someone
đối hậu môn
to oppose or go against someone
đốm xuất huyết
a small red spot or rash
đống Đa ghi để lại đây, bên kia thanh miếu, bên này Bộc am
Leaving a legacy for future generations
đốt sống trục
to live from hand to mouth
đốt sống đội
Vietnamese phrase; English definition pending editorial review.
đồ dùng phó để
Prepare for the worst
đồ dùng vệ sinh cá nhân
toiletries
đồ hàng mã
Something worthless or of no value.
đồ phó để
to put something aside for later use
đồ thư quán
a place for reading and writing
đồ thượng cổ
Something very old and outdated
đồ vệ sinh cá nhân
toiletries
đồ ăn chế biến sẵn
ready meal
đồng bảo trợ
jointly guarantee or sponsor something
đồng bộ hoá
to synchronize or make something consistent
đồng chủ tịch
co-chairs or joint leaders of an organization
đồng mắt cua
to be in a state of chaos
đồng Nai có bốn rồng vàng, lộc họa Lễ phú San đàn Nghĩa thi
A place with many talented people
đồng nhất hóa
to make something uniform or consistent
đồng nhất thức
to be in perfect harmony
đồng ra đồng vào
What you give out comes back to you
đồng trên đè đồng dưới
Those in power oppress those below them
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.