tối ngày
(adverb) all night and all day
Vietnamese words 1,001–5,000 · Từ tiếng Việt 1.001–5.000 3,991
The next four thousand Vietnamese words by corpus frequency — everyday vocabulary beyond the basics. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
tốt nghiệp
(verb) to graduate
tốt thông
(noun) passed pawn
tốt đẹp
(adjective) good; fine
tổ chức
(verb) to organize, arrange, or hold (an event, procedure or routine)
tổ hợp
(noun) a combination (act of combining)
tổ quốc
(noun) homeland; motherland; fatherland
tổ sư
(noun) founder; progenitor
tổ tiên
(noun) ancestor, ancestors, forefathers
tổ trưởng
(noun) a group leader; a team leader
tổng cộng
(verb) to total; to add up
tổng hòa
(noun) Traditional tone placement spelling of tổng hoà.
tổng hợp
(verb) to join; to unite; to combine; to synthesise
tổng kết
(noun) summary
tổng quan
(noun) overview
tổng số
(noun) total amount; total
tổng thống
(noun) president (of non-communist/non-socialist country)
tổng trưởng
(noun) cabinet minister
tổng động viên
(verb) to generally mobilize
tục
(noun) culturally customary practice
tức
(adjective) frustrated; upset; disgruntled
tức là
(adverb) that is; that is to say
từ biệt
(verb) to part; to farewell
từ bỏ
(verb) to abandon; to disown; to reject; to renounce
từ chương
(noun) literature
từ mẫu
(noun) a mother who is both affectionate and caring
từ nguyên học
(noun) etymology
từ trần
(verb) to pass away
từ đầu đến chân
(adverb) head to toe
từ đồng nghĩa
(noun) synonym
từ-chương
(noun) Alternative spelling of từ chương.
từng
(adverb) once (formerly; during some period in the past)
tử chiến
(verb) to fight to the death
tử cung
(noun) uterus; womb
tử hình
(noun) death penalty; capital punishment
tử ngoại
(adjective) ultraviolet
tử sĩ
(noun) man of sacrifice
tử số
(noun) a numerator
tử thi
(noun) corpse
tử thần
(noun) a magical being that rules over, decides on, or embodies death, such as Hades, Pluto, the Grim Reaper or a shinigami
tử trận
(verb) to be killed in action; to die on the battlefield
tử tế
(adjective) decent; proper; nice
tử vi
(noun) a horoscope according to Taoist fortune-telling
tử vì đạo
(verb) to die for one's own faith
tự chế
(verb) to make or innovate something by oneself; to DIY
tự chủ
(verb) to be in possession of oneself; to self-control
tự diễn biến
(verb) to develop or evolve by oneself
tự do chủ nghĩa
(adjective) liberal (political philosophy)
tự do hóa
(verb) Traditional tone placement spelling of tự do hoá.
tự hồ
(adverb) alternative form of tựa hồ
tự lập
(verb) to be self-reliant; to stand on one's own two feet
tự lực
(adjective) by one's own effort without others' help or support
tự nhiên
(noun) nature
tự phong
(verb) to give oneself a title, rank, or position etc.
tự phụ
(adjective) egotistical, grandiose, pompous, self-important (believing oneself to be better and more important than others)
tự quyết
(verb) to decide on one's own
tự quản
(verb) to self-manage (autonomously to some extent though still under a higher authority)
tự sát
(verb) to commit suicide
tự sắc
(noun) motu proprio
tự trị
(verb) to self-govern; to be autonomous