tự lực

[tɨ˧˨ʔ lɨk̚˧˨ʔ]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(adjective) by one's own effort without others' help or support

Nghĩa · Tiếng Việt

bằng nỗ lực riêng

Machine-translated — suggest a fix

Adjective

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Qua tuổi 18 rồi thì phải biết tự lực mà kiếm sống đi chứ.Now that you turned eighteen, your financial issues should be completely of your own.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “tự lực” mean?

(adjective) by one's own effort without others' help or support

Is “tự lực” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.