thế giới thứ ba
(noun) the Third World (countries not aligned with the west or the east during the Cold War)
Vietnamese words 1,001–5,000 · Từ tiếng Việt 1.001–5.000 3,991
The next four thousand Vietnamese words by corpus frequency — everyday vocabulary beyond the basics. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0).
All languages English Tiếng Việt 🎯 Quiz me ⬇ CSV (Anki) ⚡ Practice this set
thế kỷ
(noun) Alternative spelling of thế kỉ.
thế mạnh
(noun) position of strength
thế năng
(noun) potential energy
thế thái
(noun) the ways of the world; the habits of people
thế thân
(noun) a body double
thế tục
(adjective) secular
thể chất
(noun) physique; constitution
thể chế
(noun) system; institution; organization; regime
thể chế hóa
(verb) Traditional tone placement spelling of thể chế hoá.
thể diện
(noun) face (as a sociological concept); dignity; honour (generally speaking)
thể dịch
(noun) body fluid
thể dục
(noun) physical education
thể lệ
(noun) rules of conduct
thể thuật
(noun) taijutsu
thể xác
(noun) the physique; the human body; the physical part of a person
thị lực
(noun) eyesight; vision
thị phạm
(verb) to physically demonstrate
thị sát
(verb) to inspect
thị trưởng
(noun) a municipal mayor
thị vệ
(noun) imperial bodyguard, royal guard
thị xã
(noun) district-level town (Vietnamese administrative unit)
thống chế
(noun) marshal (in certain countries)
thống phong
(noun) synonym of gút (“gout”)
thống thiết
(adjective) pathetic
thống trị
(verb) to rule; to govern; to dominate
thời bao cấp
(noun) Subsidy Period, part of Vietnamese history when the country was under a planned economy, usually taken as going from 1976 to 1986
thời buổi
(noun) day and age
thời báo
(noun) Times
thời chiến
(noun) wartime
thời gian
(noun) time (the inevitable passing of events from past to present then future)
thời gian biểu
(noun) a timetable, usually for outlining one's daily routine and staying punctually disciplined
thời giờ
(noun) alternative form of thì giờ (“time”)
thời hạn
(noun) duration (an amount of time or a particular time interval)
thời kỳ
(noun) Alternative spelling of thời kì.
thời trang
(noun) fashion
thời vận
(noun) luck; fortune
thủ cấp
(noun) a severed head
thủ khoa
(noun) student with the overall highest grade in an academic examination, such as a valedictorian
thủ pháp
(noun) technique, method, trick, especially a rhetorical or literary one
thủ phạm
(noun) a culprit; a perpetrator
thủ phủ
(noun) capital city of a sub-national administrative region, potentially excluding those of sub-national republics and kingdoms
thủ quân
(noun) captain
thủ thuật
(noun) tip; trick
thủ thư
(noun) librarian
thủ tiêu
(verb) to destroy; to annul; to cancel
thủ trưởng
(noun) a head (leader, chief, mastermind)
thủ tục
(noun) procedure; formalities
thủ đoạn
(noun) trick; trickery
thủ đô
(noun) capital city of a sovereign state or a de facto independent country
thủy
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ.
thủy chiến
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ chiến.
thủy giải
(verb) Traditional tone placement spelling of thuỷ giải.
thủy sinh
(noun) alternative spelling of thuỷ sinh
thủy sản
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ sản.
thủy thủ
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ thủ.
thủy văn
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ văn.
thủy văn học
(noun) Traditional tone placement spelling of thuỷ văn học.
thứ ba
(adjective) third
thứ nguyên
(adjective) dimensional