thời bao cấp

[tʰəːj˨˩ ʔɓaːw˧˧ kəp̚˧˦]

In real, traceable use. Part of the curated seed collection; community review is coming.

Meaning · English

(noun) Subsidy Period, part of Vietnamese history when the country was under a planned economy, usually taken as going from 1976 to 1986

Nghĩa · Tiếng Việt

thời kỳ trợ cấp

Machine-translated — suggest a fix

Noun

Where it’s used: Used Toàn quốc & hải ngoại · Vietnam-wide & diaspora

Examples

Thời bao cấp khốn khó thật, nhưng con người đối xử với con người cũng đâu đến nỗi.During the Subsidy Period life was really tough, but people did not treat each other this badly either.

Wiktionary example (CC BY-SA 4.0)

Sources & notes

Imported from Wiktionary (CC BY-SA 4.0, retrieved 2026-07-29); community review pending. source ↗

Common questions

What does “thời bao cấp” mean?

(noun) Subsidy Period, part of Vietnamese history when the country was under a planned economy, usually taken as going from 1976 to 1986

Is “thời bao cấp” formal or informal?

No register label has been reviewed yet — treat it as neutral and check the usage notes above.