mặt trái
(noun) reverse; flip side; backside
Dictionary · Tiếng Việt 27,802
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
mặt trận
(noun) front; battlefront
mặt trời
(noun) alternative letter-case form of Mặt Trời
một chút
(noun) a little bit
nghiệm
(verb) to realize something after thinking thoroughly
nghỉ
(verb) to take a break
nguy
(adjective) dangerous; perilous
nhà vàng
(noun) a luxurious residence; convertibly, a symbol of wealth
nhân khẩu
(noun) number of people in a family or place; population
nhạc sống
(noun) music performance with live vocals and instruments
nhập cảnh
(verb) to enter a country
nhập thân
(verb) to incarnate (into) something
ninh
(verb) to stew
phiên
(noun) turn; time; session
phá giới
(verb) to break fundamental Buddhist precepts, typically veganism, or abstinence from alcohol or sex
phòng hộ
(verb) to protect; to defend
phòng xa
(verb) to plan for every eventuality
phó
(verb) to leave, to entrust
phản công
(verb) to counter-attack
phản động
(adjective) reactionary
phố Tây
(noun) a neighbourhood or street with a high concentration of Westerners, usually travellers
quốc doanh
(adjective) state-owned; state-run
sáng kiến
(noun) initiative; innovation
sơn hà
(noun) country
sơn nữ
(noun) a female mountain-dweller; a montagnarde
sở hữu
(verb) to own, to hold
thiên cung
(noun) heavenly palace; abode of the gods
thiếu gia
(noun) a young master, the son of a wealthy man
thuận
(adjective) dominant
thành ủy
(noun) Traditional tone placement spelling of thành uỷ.
thôi
(noun) a long while
thông lệ
(noun) general rule; common practice; customary behavior
thư thái
(adjective) at ease, not stressed
thương hồ
(noun) people who live on a boat and wander around rivers and canals, usually making a living through trade
thường lệ
(adjective) habitual; usual
thất
(noun) ventricle (of the heart, brain)
thế giới thứ ba
(noun) the Third World (countries not aligned with the west or the east during the Cold War)
thủ đoạn
(noun) trick; trickery
tiêu biểu
(verb) to symbolise; to represent; to typify
tiểu đối
(noun) learned rhetorical device, that is, to set up a possible contradiction within a line, eventually for epical emphasis
trai lý
(noun) Alternative spelling of trai lí.
trí giả
(noun) an intellectual; sage; wise and educated thinker
trận địa
(noun) battlefield; battleground
trọng bệnh
(noun) a serious illness; severe disease; critical ailment
trọng yếu
(adjective) important, vital
tuyệt đối
(adjective) absolute
tuần tự
(adverb) in order; one after another
tàu điện
(noun) an electric train
tân gia
(noun) housewarming, a party where the host celebrates their freshly built house
tân thời
(adjective) trendy, especially if inspired by western design ideas such as frills, pleats, form-fittingness, pearl necklaces, etc.
tương ứng
(verb) to correspond; to correlate; to respond to each other
tại chỗ
(adjective) on the spot; immediate
vòng tay
(verb) to fold one's arms (in front of the chest)
vũ lực
(noun) force
xa hoa
(adjective) luxurious; lavish; extravagant
xem một chương trình
to watch a show or program
xảy
(verb) to occur; to happen (by itself)
y tế
(noun) health care
âm ba
(noun) sound wave
ăn khách
(adjective) popular with the audience
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.