chú trọng
(verb) to focus (on); to pay attention (to)
Dictionary · Tiếng Việt 27,789
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
chúa
(noun) dated form of chủ (“master; lord”)
chủ kiến
(noun) one's own viewpoint
cung lượng
(noun) output; capacity; efficiency
các hạ
(pronoun) you
cái bay
trowel
cảm tưởng
(noun) an impression; reflective opinion
cảnh vật
(noun) scene; view
danh tính
(noun) an identity
duy
(adverb) only
dịch chuyển
(verb) synonym of chuyển dịch (“to shift; to move”)
dịch thuật
(verb) to translate (books, documents, etc.)
dự phòng
(verb) to provide (for, against an undesirable event)
gia sư
(noun) tutor
giả sử
(verb) to suppose (to take for granted)
giải quyết
(verb) to resolve
giới trẻ
(noun) the youth; young people
hiện tượng
(noun) a phenomenon
hoa tiêu
(noun) Sichuan pepper; prickly ash
hướng trung
(noun) ambiversion
hạn
(noun) drought; dryness
hải hành
(noun) sea travel
hải quan
(noun) customs (customs checks at a border checkpoint)
hậu
(noun) queen
hệ quả
(noun) a corollary
hữu cơ
(adjective) organic
khi dễ
(verb) to belittle, to see as lightweight
ký sự
(noun) Alternative spelling of kí sự.
kể cả
(verb) to include
liên hoàn
(adjective) consecutive
liên tưởng
(verb) to associate (something) with; to connect in ideas
luật gia
(noun) jurist; legist
lưu ban
(verb) to repeat a grade
lập trình viên
(noun) a programmer; a coder
lệ
(noun) tears (drop of clear salty liquid from the eyes)
mặc
(verb) to wear or put on (a top or bottom)
nghệ sĩ
(noun) a specialist in humanities; an artist, painter, musician, actor, comic, etc.
Nguyên Tiêu
(noun) alternative form of nguyên tiêu
nhanh trí
(adjective) quick-witted; shrewd; nimble
nhiệm kỳ
(noun) Alternative spelling of nhiệm kì.
nhân sư
(noun) sphinx
nhạc
(noun) music (as a hobby or object of enjoyment)
nói chung
(adverb) in general, generally speaking
nói khó
(noun) conversation
nội tâm
(noun) inner feelings; what is in one's heart of hearts
nữ trang
(noun) women's jewellery
phép
(noun) custom
phụ giáo
(verb) a teacher's assistant, esp. in college or university; a TA
quân lực
(noun) the armed forces; the armed services
thiên tạo
(noun) nature
thiết trí
(verb) to set up; to install; to arrange
thành đạt
(verb) to be successful (in life, career, etc.); to succeed
thân sĩ
(noun) a learned person; a literatus
thần kinh
(adjective) mental or nervous
thần kỳ
(adjective) Alternative spelling of thần kì.
thế chân
(verb) to replace, to succeed
thủ khoa
(noun) student with the overall highest grade in an academic examination, such as a valedictorian
thủ quân
(noun) captain
thứ yếu
(adjective) secondary; minor
tiếp ứng
(verb) to support and serve as a backup
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.