bỏng nẻ
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Something that becomes extremely popular or successful suddenly
to be extremely angry or furious
main or primary father
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Father-in-law on the husband’s side — one’s husband’s father.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a cruel or heartless father
A person who acts like a father figure
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a strict or intimidating father
a father who spoils his children
to lay traps or create obstacles for someone
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a person who often drinks alcohol
a person who spoils their child
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to pretend to be angry
Father-in-law on the wife’s side — one’s wife’s father.
a person who spoils their child excessively
to unload or load goods
to evaporate or disappear suddenly
to be extremely angry
to draw fire or criticism away from someone
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to uncover or reveal a secret
to dig up and move a grave
to provoke or irritate someone
to boast or talk big
To talk big, tell tall tales — the Northern word; Southerners say nói dóc.
Pretentious or arrogant
to fall apart or disintegrate
to carry or transport goods
to load or unload goods
A person's uncle or aunt's spouse
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
The four cardinal directions or the entire world
to cooperate or work together
to chat or talk casually
a person who is extremely talkative
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
a loving and close friend
A close and intimate friend
a person who is extremely thin
husband's brother's wife
a person's partner or companion
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
to educate or train someone
to pay extra or additional expenses
a person who always follows and supports someone
Vietnamese word; English definition pending editorial review.
sediment or deposits
to make amends or compensation
to accumulate or gather gradually