Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

bận lòng

to worry or be concerned

Tiếng Việt Word Candidate

bập bõm

(adverb) defectively, sometimes good and other times bad; in a way that is filled with misses

Tiếng Việt Word Attested

bập bềnh

To drift or float aimlessly

Tiếng Việt Word Candidate

bập bồng

Talking nonsense or speaking vaguely

Tiếng Việt Word Candidate

bập bỗng

happening or done without planning

Tiếng Việt Word Candidate

bật lò-xo

to lose one's temper

Tiếng Việt Word Candidate

bật ngửa

to be shocked or surprised

Tiếng Việt Word Candidate

bật đèn

to have an idea or inspiration

Tiếng Việt Word Candidate

bậu

(pronoun) you

Tiếng Việt Word Attested

bắc bậc

to promote or upgrade something

Tiếng Việt Word Candidate

bắc cầu

to build a relationship or connection

Tiếng Việt Word Candidate

bắc nam

the whole country of Vietnam

Tiếng Việt Word Candidate

bắc phương

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắc sử

to make up or fabricate a story

Tiếng Việt Word Candidate

bắc thần

to be completely absorbed in thought

Tiếng Việt Word Candidate

bắn bia

to chat or talk casually

Tiếng Việt Word Candidate

bắn hơi

to brag or talk nonsense

Tiếng Việt Word Candidate

bắn nợ

to dodge or evade paying a debt

Tiếng Việt Word Candidate

bắn phá

to strongly criticize or attack someone or something

Tiếng Việt Word Candidate

bắn tiếng

to spread rumors or gossip

Tiếng Việt Word Candidate

bắng nhắng

(adjective) annoyingly rowdy

Tiếng Việt Word Attested

bắp cày

a person who often talks nonsense or says foolish things

Tiếng Việt Word Candidate

bắp cơ

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắp tay

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắp vế

to flatter or try to win someone over

Tiếng Việt Word Candidate

bắp đùi

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắt bánh

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắt bí

to force or coerce someone into doing something

Tiếng Việt Word Candidate

bắt bò

to catch or seize an opportunity

Tiếng Việt Word Candidate

bắt bú

to force someone to do something

Tiếng Việt Word Candidate

bắt chẹt

to take advantage of someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt cái

to catch or seize an opportunity

Tiếng Việt Word Candidate

bắt giam

to arrest or take someone into custody

Tiếng Việt Word Candidate

bắt giọng

to imitate someone's voice or tone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt khoán

to work on a contract basis

Tiếng Việt Word Candidate

bắt lính

to force someone to do something

Tiếng Việt Word Candidate

bắt lẽ

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắt lời

to interrupt someone while they are speaking

Tiếng Việt Word Candidate

bắt lửa

to become popular or trendy

Tiếng Việt Word Candidate

bắt màu

to understand or follow someone's mood or atmosphere

Tiếng Việt Word Candidate

bắt nét

to capture the essence or main point

Tiếng Việt Word Candidate

bắt nọn

to take advantage of someone's kindness

Tiếng Việt Word Candidate

bắt nợ

to force someone to pay a debt

Tiếng Việt Word Candidate

bắt phu

to force someone to work

Tiếng Việt Word Candidate

bắt phạt

to fine or penalize someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt quyết

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắt rễ

to take root or become established

Tiếng Việt Word Candidate

bắt sống

to capture someone alive

Tiếng Việt Word Candidate

bắt thóp

to catch or seize something quickly

Tiếng Việt Word Candidate

bắt thăm

draw lots to make a decision

Tiếng Việt Word Candidate

bắt thường

to arrest or capture someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt tréo

to contradict or disagree with someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt tội

to blame or accuse someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt vạ

Vietnamese word; English definition pending editorial review.

Tiếng Việt Word Candidate

bắt ép

to force or coerce someone into doing something

Tiếng Việt Word Candidate

bắt được

to catch or apprehend someone

Tiếng Việt Word Candidate

bắt ấn

to take responsibility

Tiếng Việt Word Candidate

bằm vằm

to talk or chatter aimlessly

Tiếng Việt Word Candidate

bằn bặt

completely lost or gone

Tiếng Việt Word Candidate

bằng bặn

completely or utterly

Tiếng Việt Word Candidate