Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

vấp ngã

(verb) to stumble and fall (from the lack of experience or knowledge); to fail

Tiếng Việt Word Attested

xích đu

(noun) a swing hung by chains

Tiếng Việt Word Attested

xước

(adjective) be scratched

Tiếng Việt Word Attested

đút

(verb) to slide/slip (something into a small opening)

Tiếng Việt Word Attested

đều đặn

(adverb) regularly; steadily

Tiếng Việt Word Attested

ở chưng

(conjunction) at, in

Tiếng Việt Word Historical

bu lông

(noun) bolt (metal fastener)

Tiếng Việt Word Attested

bánh chưng

(noun) bánh chưng (a traditional Vietnamese dish made from glutinous rice, mung beans, pork and other ingredients, and eaten for Tết)

Tiếng Việt Word Attested

bùn lầy

(adjective) muddy

Tiếng Việt Word Attested

cà tưng

(verb) to keep on jumping up and down

Tiếng Việt Word Attested

cầu tuột

(noun) a slide

Tiếng Việt Word Attested

cụ kị

(noun) great-grandparents and great-great-grandparents

Tiếng Việt Word Attested

củ mài

(noun) Dioscorea hamiltonii

Tiếng Việt Word Attested

dang dở

(adjective) unfinished; uncompleted

Tiếng Việt Word Attested

dối trá

(adjective) deceptive; fraudulent

Tiếng Việt Word Attested

dở dang

(adjective) unfinished; half-done

Tiếng Việt Word Attested

giê

(noun) The name of the Latin script letter G/g.

Tiếng Việt Word Attested

giỏ

(noun) bamboo basket with straps

Tiếng Việt Word Attested

giờ Sửu

(noun) a period of time, from 1 AM to 3 AM

Tiếng Việt Word Historical

hao hao

(adjective) somewhat alike; somewhat similar

Tiếng Việt Word Attested

hoả pháo

(noun) cannon; gun

Tiếng Việt Word Attested

hươu nai

(noun) cervids (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

hủ bại

(adjective) depraved, corrupt

Tiếng Việt Word Attested

khóc lóc

(verb) to weep profusely, to wail (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

khỏa thân

(adjective) alternative spelling of khoả thân

Tiếng Việt Word Attested

khỏe re

(adjective) Traditional tone placement spelling of khoẻ re.

Tiếng Việt Word Attested

kị binh

(noun) cavalryman

Tiếng Việt Word Attested

La Hủ

(noun) Lahu (an ethnic group of Vietnam)

Tiếng Việt Word Attested

lim

(noun) kind of fine timber native to Vietnam (Erythrophleum fordii)

Tiếng Việt Word Attested

lúa miến

(noun) sorghum

Tiếng Việt Word Attested

mười lăm

fifteen

Tiếng Việt Word Candidate

mấu

(noun) protuberance, bulge

Tiếng Việt Word Candidate

mẩu

(classifier) piece; bit

Tiếng Việt Word Attested

nghi kị

(verb) to be suspicious (especially for jealous reasons)

Tiếng Việt Word Attested

ngắn ngủi

(adjective) too short; brief

Tiếng Việt Word Attested

nhẵn

(adjective) smooth; even; flat

Tiếng Việt Word Attested

nhồi sọ

(verb) to indoctrinate

Tiếng Việt Word Attested

năn ngọt

(noun) water chestnut

Tiếng Việt Word Attested

nước xáo

(noun) flavoured meat broth

Tiếng Việt Word Attested

nướng lu

(verb) to roast in a cylindrical oven, traditionally a lu, somewhat similar to cooking in a tandoor

Tiếng Việt Word Attested

nặng nhọc

(adjective) laborious, toilsome

Tiếng Việt Word Attested

nể

(verb) to respect; to admire

Tiếng Việt Word Attested

oán hận

(verb) to resent very deeply; to feel animosity towards; to hold a grudge against

Tiếng Việt Word Attested

phim câm

(noun) silent film

Tiếng Việt Word Attested

phàn nàn

(verb) to complain

Tiếng Việt Word Attested

sẫm

(adjective) deep, dark-shaded

Tiếng Việt Word Attested

TNHH

(noun) initialism of trách nhiệm hữu hạn (“limited liability, Ltd.”)

Tiếng Việt Word Attested

trăn

(noun) non-venomous constricting snake, as opposed to rắn (“non-constricting snake”): python, boa, anaconda, etc.

Tiếng Việt Word Attested

trăn trở

(verb) to toss and turn (in bed)

Tiếng Việt Word Attested

tuột

(verb) to slip; to slip out of alignment; to come off; to slide

Tiếng Việt Word Attested

tắc te

(noun) glowbottle starter

Tiếng Việt Word Attested

vang lừng

(adjective) resounding; renown

Tiếng Việt Word Attested

vá vỏ

(verb) to repair a puncture on a tyre

Tiếng Việt Word Attested

xoá sổ

(verb) to eradicate

Tiếng Việt Word Attested

xáo

(verb) to mix up (mix or blend thoroughly and completely)

Tiếng Việt Word Attested

xáo động

(verb) to uproar

Tiếng Việt Word Attested

xương chậu

(noun) pelvis

Tiếng Việt Word Attested

ô liu

(noun) alternative spelling of ô-liu (“olive”)

Tiếng Việt Word Attested

ô-liu

(noun) olive

Tiếng Việt Word Attested

đà điểu

(noun) ostrich

Tiếng Việt Word Attested