Dictionary · Tiếng Việt 49,289

Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.

Tiếng Việt English Idioms & phrases →

Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000

thờ ơ

(adjective) indifferent; apathetic; lukewarm; detached; cold

Tiếng Việt Word Attested

trắng mịn

(adjective) smooth; soft; silky

Tiếng Việt Word Attested

tào khương

(noun) alternative form of tao khang

Tiếng Việt Word Attested

tưới

(verb) to provide plants or crops with water; to water, sprinkle, irrigate, etc.

Tiếng Việt Word Attested

tần ngần

(adjective) hesitating

Tiếng Việt Word Attested

tỉa

(verb) to trim, to prune

Tiếng Việt Word Attested

vu khống

(verb) to slander

Tiếng Việt Word Attested

vần điệu

(noun) rhyming

Tiếng Việt Word Attested

xem tivi

to watch TV

Tiếng Việt Word Candidate

xương chày

(noun) shinbone; tibia

Tiếng Việt Word Attested

đả

(verb) to criticize

Tiếng Việt Word Attested

đả thông

(verb) to get rid of an obstruction so a flow can keep going

Tiếng Việt Word Attested

đả động

(verb) to refer to somebody or something

Tiếng Việt Word Attested

đậu rán

fried tofu

Tiếng Việt Word Candidate

đố kỵ

(adjective) Alternative spelling of đố kị.

Tiếng Việt Word Attested

ồn ào

(adjective) noisy, rowdy

Tiếng Việt Word Attested

ADN

(noun) DNA

Tiếng Việt Word Candidate

an nhàn

(adjective) peaceful and carefree; leisurely

Tiếng Việt Word Attested

bo xì

(verb) to stop hanging out with; to not play with anymore

Tiếng Việt Word Attested

buông xuôi

(verb) to let (something) run its course

Tiếng Việt Word Attested

bàn chải tóc

hairbrush

Tiếng Việt Word Candidate

bén mùi

(verb) to grow accustomed to

Tiếng Việt Word Attested

bình tưới cây

watering can

Tiếng Việt Word Attested

bạ

(verb) to do randomly or indiscriminately

Tiếng Việt Word Attested

bằng tốt nghiệp THPT

high-school diploma

Tiếng Việt Word Attested

bồng

(verb) to carry in one's arms

Tiếng Việt Word Attested

chuồng thỏ

rabbit hutch

Tiếng Việt Word Attested

chè đậu đỏ

(noun) Hong dou tang (Chinese red bean soup)

Tiếng Việt Word Attested

chỉnh tề

(adjective) neat; tidy; orderly; organized

Tiếng Việt Word Attested

chợ búa

(noun) market (generally speaking)

Tiếng Việt Word Attested

căm thù

(verb) to vengefully hate; vindictively detest

Tiếng Việt Word Attested

cọc

(noun) stake (a piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end)

Tiếng Việt Word Attested

diên vĩ

(noun) iris (flower)

Tiếng Việt Word Attested

ghen tị

To envy, be jealous of — standard nationwide; in the South you will often hear ganh tị instead.

Tiếng Việt Word Attested

giun

(noun) worm (animal)

Tiếng Việt Word Attested

giun chỉ

(noun) filarial roundworm of species Wuchereria bancrofti

Tiếng Việt Word Attested

giun đất

(noun) earthworm

Tiếng Việt Word Attested

giật gân

(adjective) exciting; thrilling; sensational

Tiếng Việt Word Attested

giờ Ngọ

(noun) a period of time, from 11 AM to 1 PM

Tiếng Việt Word Historical

găng tay da

leather gloves

Tiếng Việt Word Attested

hiên

(noun) veranda

Tiếng Việt Word Attested

hoa hiên

(noun) orange day-lily (Hemerocallis fulva)

Tiếng Việt Word Attested

há

(verb) to open one's mouth

Tiếng Việt Word Attested

hát ru

(noun) lullaby

Tiếng Việt Word Attested

học bạ

(noun) an academic record, especially one of a primary or secondary student

Tiếng Việt Word Attested

khốc liệt

(adjective) violent; fierce; ruthless

Tiếng Việt Word Attested

kì cọ

(verb) to scrub

Tiếng Việt Word Attested

liếm

(verb) to lick (to stroke with a tongue)

Tiếng Việt Word Attested

lon

(noun) beverage can

Tiếng Việt Word Attested

Làng Gốm Bát Tràng

(noun) the LGBT community

Tiếng Việt Word Attested

lách tách

(adverb) sounds of tiny bursts or impacts: crackle or splatter

Tiếng Việt Word Attested

lò nung

(noun) a kiln

Tiếng Việt Word Attested

mài

(verb) to grind (to remove material by rubbing with an abrasive surface)

Tiếng Việt Word Attested

mạt

(noun) certain species of mites and lice

Tiếng Việt Word Attested

mạt thế

(noun) last phase (of an age); last reign (of a dynasty)

Tiếng Việt Word Attested

mổ cò

(verb) to type on a computer keyboard very slowly and unprofessionally with one finger

Tiếng Việt Word Attested

ngâm vịnh

(verb) to chant poetry

Tiếng Việt Word Attested

ngòi

(noun) canal

Tiếng Việt Word Attested

ngọ

(noun) noon

Tiếng Việt Word Historical

ngứa nghề

(adjective) horny (sexually aroused)

Tiếng Việt Word Attested