từ mượn
(noun) a loanword
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
tự ti
(adjective) feeling inferior; lacking confidence; self-abased
uỷ ban nhân dân
(noun) a people's committee (local executive branch in Vietnam)
uỷ nhiệm chi
(noun) giro transfer (wire transfer of funds from one bank account to another bank account initiated by the payer)
vi diệu
(adjective) subtle and delicate
vi-diệu
(adjective) Alternative spelling of vi diệu.
viêm não Nhật Bản
(noun) Japanese encephalitis
vườn bách thảo
(noun) botanical garden
xóm làng
(noun) villages and hamlets (generally speaking)
áo đạp xe
cycling jersey
âm li
(noun) amp; amplifier
ăn bớt
(verb) to secretly divert profits
đa tạng
(noun) multiple organs
đám tang
(noun) funeral
đáo để
(adjective) impudent; insolent; impertinent
đèn xanh đèn đỏ
(noun) traffic light
đầy tớ
(noun) servant; lackey
đậm đặc
(adjective) with high concentration
đệ nhị
(adjective) second
độc đắc
(noun) first prize (in a lottery)
bàng hoàng
(adjective) stunned; stupefied; dumbfounded
bách chu niên
(noun) a centenary
bái
(verb) to bow during an act of worship as sign of respect or to show sincerity
bông cải xanh
(noun) broccoli
bút kẻ mắt
eyeliner
bất li thân
(adjective) essential; crucial; highly important
bất đắc chí
(adjective) dissatisfied; discontent; disgruntled
bấy lâu
(adverb) for so long; from long ago
bền chí
(adjective) perseverant; persistent; determined patiently
bỏ bớt
(verb) to reduce; decrease
bỏng
(adjective) burnt; scalded
bội ước
(verb) to renege; break an agreement
bột ngọt
MSG (seasoning) — the Southern word; Northerners say mì chính.
can gián
(verb) to advise against; to remonstrate; to dissuade
che kín
(verb) to cover and conceal (e.g. bare skin) thoroughly so that said thing is not visible from the outside
chia li
(verb) to separate; to part; to disunite (especially tragically; of family)
chối cãi
(verb) to refute; to dispute; to disavow
cá măng
(noun) Elopichthys bambusa
cám hấp
(adjective) cracked; crackbrained; potty
cúc đá
(noun) ammonite
cầu gai
(noun) sea urchin
cắm đầu
(verb) to be deeply absorbed in; to concentrate on
củng
(verb) alternative form of cụng
cứng cáp
(adjective) robust; vigorous; sturdy; thriving
e ấp
(adjective) shy, hesitant
ghét bỏ
(verb) to be disinterested in; to explicitly ignore and not pay attention to
giao nộp
(verb) to turn in; to deliver; to return
giá treo khăn tắm
towel rack
gánh chịu
(verb) to suffer; to painfully endure
heo rừng
(noun) wild boar
hoang dã
(noun) deserted place; wilderness
hoại tử
(verb) to necrose; to undergo necrosis
hâm nóng
(verb) to reheat; to warm up
hỗ huệ
(adjective) reciprocal; reciprocity
in đậm
(verb) to print in bold type; to print in bold
khoá học
(noun) course
khánh kiệt
(adjective) exhausted
khóc than
(verb) to lament; to weep; to mourn; to bewail
khôi ngô
(adjective) handsome; good-looking; attractive
khôi vĩ
(adjective) handsome; majestic; attractively burly
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.