nút
(noun) knot
Dictionary · Tiếng Việt 49,289
Vocabulary ranked by real-world frequency — start with the 1,000 most common words. Definitions adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0), review in progress.
Tiếng Việt English Idioms & phrases →
Frequency: All Top 1,000 1,001–5,000 ⚡ Drill the top 1,000
nướng
(verb) to roast or grill (usually meat or fish) directly over fire or charcoal; compare quay (“to spit-roast”) and rang (“to roast in a pan”)
nội gián
(noun) a spy; mole
quốc tang
(noun) state funeral; state obsequies; national mourning
quỷ kế
(noun) cunning plan, ruse
sao chép
(verb) to copy; to duplicate; to transcribe
sung mãn
(adjective) abundant; plentiful; full
sát khuẩn
(adjective) antiseptic
sốt
(adjective) steaming hot
tai nghe chụp tai
over-ear headphones
than trách
(verb) to complain
thanh tao
(adjective) refined; mannered; noble; elevated; exalted
thi trượt
To fail an exam — the Northern word; Southerners say thi rớt.
thiên thời, địa lợi, nhân hoà
(noun) heavenly weather/timing, earthly advantage, people's harmony
thiếu úy
(noun) Traditional tone placement spelling of thiếu uý.
thua thiệt
(adjective) at a disadvantage
thưa
(adjective) sparse
thương xá
(noun) trade center
thẩm phán
(noun) a judge
thế à
(interjection) really, truly
thế à?
Really? is that so?.
tiềm lực
(noun) potential; capability
tiềm thức
(noun) the unconscious mind; the subconscious; subconsciousness
trôi nổi
(verb) to drift along; to float around
trắng xóa
(adjective) Traditional tone placement spelling of trắng xoá.
trứng gà
(noun) lucmo (Pouteria lucuma)
tuyệt kĩ
(noun) skill of very high level
TV
(noun) initialism of ti-vi
tàn tệ
(adverb) badly; cruelly
tình duyên
(noun) love; bonds of love
tươi
(adjective) fresh; new and untainted
tủ sách
(noun) bookcase
tủ đồ
locker
u ám
(adjective) overcast; overshadowed; darkened
ven
(noun) shore; bank; side
viêm da
(noun) dermatitis
vô duyên
(adjective) tactless; uncouth; lacking charm
vỡ giọng
(verb) to undergo a voice crack (change in a boy's voice during puberty)
xô
(noun) a bucket (container)
yêu quái
(noun) a monster or wicked spirit
ôn
(verb) to revisit (a memory)
đóng khung
(verb) to enframe; to circle; to enclose
đường nét
(noun) lines (generally speaking); outline; contour
đập tan
(verb) to break, to smash
bút
(noun) any piece of equipment used for writing with one's hand, except chalk
bụi đời
(adjective) vagrant, trampy or homeless
cao bồi
(noun) cowboy (man who tends free-range cattle in the American West)
cao hổ cốt
(noun) tiger bone tonic
chậm rãi
(adverb) leisurely; unhurriedly; loosely; relaxedly
chọn lọc
(verb) to choose, to select, to pick
chừng mực
(noun) moderation; temperateness
chữ Nho
(noun) Chinese character
có vú
(adjective) mammalian
cư xá
(noun) residential complex (usually high-rise)
cương nhu
(noun) the combination of strength and suppleness
cỏ gà
(noun) Cynodon dactylon
cổ quái
(adjective) weird, bizarre
dáng bộ
(noun) posture; bearing; gait
dạo
(verb) to utter an introductory part of one's speech or instrument
dạo này
(adverb) recently; nowadays
Advertisement
Ad space — ads help keep Idiomer free. Premium will remove them.